Примеры использования Il a battu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a battu mon record.
He broke my record.L'année suivante, il a battu cette marque avec 34.
The next year he bested that mark with 34.Il a battu le Français.
He won the French.Mais Dieu nous aime donc Il a battu Satan et l'a défait.
But God loves us and so He fought against Satan and defeated him.Il a battu le record!
He broke the record!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentiers battuscœur batfemmes battuesbattant pavillon
le cœur battantbattre les œufs
terre battuebattant leur pavillon
battant son pavillon
cœur qui bat
Больше
Использование с наречиями
comment battrebat plus vite
sévèrement battubat encore
déjà battubat toujours
sauvagement battuviolemment battulégèrement battubat comme
Больше
Использование с глаголами
essayez de battrecommence à battrecessé de battrecontinuer à battrecontinuer de battreréussi à battrefaut pour battretentez de battrearrêté de battre
Больше
Dans sa dernière année, il a battu tous les records individuels d'Ivy League.
In his senior year he broke all the Ivy League.Il a battu les records mondiaux.
He broke world records.En tant que distributeur, il a battu tous les records de vitesse et d'efficacité.
As a distributor, he broke all speed and efficiency records.Il a battu son jeune frère.
He beat his younger brother.Malgré cela, dans ses 42 matchs joués dans les Majors, il a battu 0,263 certains comptes prétendent.
Despite this, in his 42 games played in the Majors, he batted .263(some accounts claim .264.Il a battu Gary par une livre.
He beat Gary by one pound.Ensuite il a battu son addiction.
Then he kicked his habit.Il a battu tous les records ici.
He won all the records here.Turns out he kicked his neighbor's dog to death.Il a battu plus de joueurs 6.5k!
He defeated over 6.5k players!Peu de temps après il a battu le record d'altitude britannique après avoir atteint 3 219 mètres.
Later, he bested his own record by reaching an altitude of 7,800 feet.Il a battu 5 champions du monde.
He defeated 5 world champions.Parce qu'il a battu tous ses camarades à Mario Kart.
And he kicked all their asses at Mario Kart.Il a battu Bour pour ce poste.
He defeated Bour for this position.Il a battu 70 autres candidats.
He defeated seven other candidates.
