Примеры использования Il a frappé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a frappé.
He knocked.Le mercredi, il a frappé l'un des hauts.
On Wednesday, he hit one of the ups.Il a frappé Nice.
He kicked on nice.C'est la raison pour laquelle il a frappé le gamin.
That's why he shot the boy.Il a frappé mon bébé.
He hit my baby.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exemple frappantfrappé par la foudre
frapper la balle
frappé à la tête
contraste frappantfoudre a frappéfrappé au visage
frappe le sol
tsunami qui a frappéséisme qui a frappé
Больше
Использование с наречиями
plus frappantparticulièrement frappantfrapper fort
très frappantcomment frapperplus durement frappésoù frapperme frappe comme
assez frappantme frappe le plus
Больше
Использование с глаголами
essayez de frapperfrappant de constater
continue de frappercommence à frapperfrappant de voir
évitez de frappercontinue à frapperconsiste à frapperdécide de frapperutilisés pour frapper
Больше
To Babylon. Then he struck my heart.Il a frappé mon père.
He punched my dad.Malgré cela, il a frappé le détenu six fois.
Despite this, he struck the inmate six times.Il a frappé un juge.
He punched a judge.D'accord, alors il a frappé le côté du camion?
All right, so he kicked the side of the truck?Il a frappé mon gosse.
He smacked my kid.Lors d'un autre incident, il a frappé et tenté d'étrangler un jeune garçon.
In another incident, he beat and nearly strangled another boy.Il a frappé le rocher.
He struck the rock.Le 11-Septembre n'a pas frappé seulement l'Amérique; il a frappé le monde entier.
Didn't just shake America, it affected the entire world.Il a frappé votre mère?
He hit your mother?Un jour, Nate en a eu assez… et il a frappé Todd avec un deux par quatre.
One day, Nate had had enough… and he whacked Todd with a two-by-four.Il a frappé mon avocat!
He struck my lawyer!L'Éternel l'a-t-il frappé comme il a frappé ceux qui le frappaient?
Hath Il a frappé à la porte.
He knocked at the door.Le 11-Septembre n'a pas frappé seulement l'Amérique; il a frappé le monde entier.
Didn't just 
