Примеры использования Il a touché на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a touché 89.
He shot an 89.Combien de fric il a touché.
How much money did he get.Il a touché le dé.
He hit the dice.Clairement, il a touché un nerf.
Clearly, he struck a nerve in there.Il a touché Fleming!
He shot Fleming!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes touchéespays touchésle toucherzones touchéesenfants touchéspopulations touchéesles zones touchéesles personnes touchéesles pays touchéscommunautés touchées
Больше
Использование с наречиями
plus touchéspuis touchezdirectement touchésparticulièrement touchésdurement touchésplus durement touchéstouche principalement
gravement touchéstouchent directement
touche plus
Больше
Использование с глаголами
évitez de touchertouche pour sélectionner
touchant de voir
continue de toucherinterdit de toucherevitez de touchertouche pour démarrer
autorisé à touchertouchez pour afficher
touchez pour ouvrir
Больше
Je veux dire, il a touché cette merde, hein?
I mean, he hit that shit, right?Il a touché la cible.
He hit the target.Cette fois, il a touché Wikipédia.
This time it has affected the Wikipedia website.Il a touché les arbres.
He hit the trees.Au fil des années, il a touché un public plus large.
Over the years, it has reached a wider audience.Il a touché à mon visage!
He hit my face!La saison dernière, il a touché les poteaux quinze ou seize fois.
Last season he hit the post 15 or 16 times.Il a touché le dragon!
He hit the dragon!Qui errait dans la nature et il a touché plus de gens.
Who wandered in the wilderness and he reached more people.Il a touché le ballon!
No, he hit the ball!Le chauffeur a accéléré au moment où il a touché le groupe.
The driver accelerated as he struck the group.Il a touché le jackpot!
He hit the jackpot!Pour l'opération du petit Tallyrand, il a touché 25 000 dollars.
When Wayne removed the neoplasm from the Talleyrand boy, he received $25,000.Il a touché ces deux-là.
He touched both of these.Au cours de ses divers mandats, il a touché à l'ensemble des secteurs culturels.
In his various mandates, he has been involved with all cultural sectors.Il a touché des royalties?
Did he get any royalties?Apprenez en plus sur la façon dont il a touché la vie de l'athlète paralympique Patrice Dagenais.
Learn more on how it affected Paralympian Patrice Dagenais.Il a touché toutes nos vies.
He touched all our lives.Aujourd'hui, je marhcais avec Dustin vers sa limousine, il a touché mes fesses quatre fois"..
Today, when I was walking Dustin to his limo, he felt my ass four times.Et Il a touché leurs yeux.
And He touched their eyes.Au début des années 2000,Internet a pris une telle ampleur qu'il a touché tous les aspects de la vie quotidienne.
By the early 2000's,the internet grew to the point where it impacted every aspect of everyday life.Mindy, il a touché mon piano.
Mindy, he touched my piano.Il a touché toutes nos vies.
He touched all of our lives.À ce moment-là, il a touché des prestations d'assurances versées par son employeur.
At this time he received insurance benefits from his employer.Il a touché mon âme je pense.
He touched my soul I think.
