Примеры использования Il touche на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il touche le sol.
It hits the ground.Et disons qu'il s'agit de Pedro, et il touche.
And that's Pedro, and he gets.Il touche notre foi.
It touches our faith.Jupiter amplifie tout ce qu'il touche.
Jupiter amplifies anything it contacts.Et il touche les gens.
And it touches people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes touchéespays touchésle toucherzones touchéesenfants touchéspopulations touchéesles zones touchéesles personnes touchéesles pays touchéscommunautés touchées
Больше
Использование с наречиями
plus touchéspuis touchezdirectement touchésparticulièrement touchésdurement touchésplus durement touchéstouche principalement
gravement touchéstouchent directement
touche plus
Больше
Использование с глаголами
évitez de touchertouche pour sélectionner
touchant de voir
continue de toucherinterdit de toucherevitez de touchertouche pour démarrer
autorisé à touchertouchez pour afficher
touchez pour ouvrir
Больше
Pour chacun d'entre eux, il touche 30 centimes 2005.
For each one, he gets 30 cents 2005.Il touche tous les domaines.
It hits all areas..Elle me dit:"Mais il touche beaucoup d' argent!.
She said:"But it involves a lot of money!.Il touche 90% des patients.
It affects 90% of patients.Nous souhaitons qu'il touche le cœur d'un grand nombre.
We hope it reaches the heart of many.Il touche les municipalités.
It impacts municipalities.Premièrement, il touche à la physique de pointe.
For one thing, it involves advanced physics.Il touche et cause des dégâts.
It hits and causes damage.Levez-le légèrement pour qu'il touche le dessus.
Lift Oui, il touche à mon cœur.
Yes, it touches my heart.Le chat est très délicat lorsqu'il touche sa nourriture.
My cat is very picky when it comes to his food.Il touche 40% des Français.
It affects 40% of French people.Serrez le filtre rapidement jusqu'à ce qu'il touche la.
Tighten the filter quickly until it contacts the.Il touche à tous les aspects de la vie.
It touches all aspects of life.L'autre raison est qu'il touche une cible très importante.
Another reason is that it reaches a huge target.Il touche nos familles et nos amis.
It touches our families and friends.Au niveau 3 du lancer, il touche également les ennemis à terre.
At level 3, it hits fallen enemies as well.Il touche notre communauté nationale.
It affects our national community.Le phénomène s'intensifie lorsqu'il touche les femmes.
The phenomenon is aggravated when it comes to women.Il touche à une vaste gamme de sujets.
It covers a wide range of topics.Le plus difficile puisqu'il touche le domicile.
The hardest rumor to discredit, since it relates to the home.Il touche la surface du terrain; ou.
It hits the surface of the court; or.Vous pouvez nommer un whip et il touche 50 000$, je crois;
You can appoint a whip and he gets $50,000, I think;Il touche à la culture et à l'économie.
It affects the culture and economy.Ramener le poussoir en arrière jusqu'à ce qu'il touche un clou.
Guide the nail pusher back until it contacts a nail.
