Примеры использования Il arrêtera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il arrêtera la guerre.
He will stop the war.Ignore-le et il arrêtera.
Ignore him and he'll stop.Il arrêtera ton cœur.
It will stop your heart.L'ignorer et il arrêtera.
IGNORE him, and he will stop.Il arrêtera la prochaine guerre.
He will stop the next war.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes ont été arrêtéespolice a arrêtéarrêté par la police
arrêter le temps
rien ne peut arrêterpolice arrêtearrêter le traitement
homme a été arrêtéjournalistes arrêtésarrêté à son domicile
Больше
Использование с наречиями
comment arrêterarrêter maintenant
arrête automatiquement
arrêter là
arrêtez immédiatement
pourquoi arrêternous arrêter là
là pour arrêterarrêter complètement
tard pour arrêter
Больше
Использование с глаголами
arrêter de fumer
arrêtez de prendre
arrêter de boire
arrêter de manger
arrêter de parler
arrêter de jouer
arrêter de travailler
arrêter de suivre
arrêter de penser
arrête de dire
Больше
S'il te voit avec moi, il arrêtera.
If he sees you, he'll stop.Il arrêtera la prochaine guerre.
It would stop the next war.Après quelque temps, il arrêtera.
After some time, he will stop.Il arrêtera quand il voudra.
He'll stop when he wants to.Et peut-être qu'il arrêtera après ça.
Maybe he'll stop after this.Et il arrêtera le train à nouveau.
And it will stop the train again.Peut-être que d'ici là il arrêtera de neiger..
Maybe the snow will stop by then..Il arrêtera l'entrée des araignées.
It will halt the entry of spiders.Si tu le frappes sur le nez, il arrêtera.
If you punch him in the nose, he will stop.Il arrêtera peut-être de m'appeler.
If only so he will stop calling me.Dans le cas contraire il arrêtera le temps décompte.
Otherwise it will stop the counting.Il arrêtera peut-être de jurer.
Maybe now he will stop all that cursing.Si je disparais maintenant, il arrêtera tout.
If I disappear now, he will stop everything.Il arrêtera si je ne me baigne pas?
And they will stop if I don't bathe?Si nous Le prions et L'honorons, Il arrêtera tout.
If we pray and honor Him, He will stop everything.
