Примеры использования Il comprendrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il comprendrait.
He will understand.Et alors, il comprendrait.
Then, he would know.Il comprendrait.
He would understand.Aujourd'hui il comprendrait!
He'd understand now!Il comprendrait tout ça.
He would understand all this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Больше
Использование с наречиями
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Больше
Использование с глаголами
important de comprendreessayer de comprendrecommence à comprendrecherche à comprendreaider à comprendrepermet de comprendreconsiste à comprendrevise à comprendretenter de comprendrenécessité de comprendre
Больше
Bientôt il comprendrait.
Soon he would understand.Il comprendrait de toute façon.
He would understand anyway.Non, mais il comprendrait.
No, but he would understand.Il comprendrait, il le fallait.
He'd understand, he had to.Mais je suis sûre qu'il comprendrait.
But I'm sure he will understand.Il comprendrait pourquoi j'y étais.
He would understand why I was there.Si Dieu existait, il comprendrait.
If God was up there, he'd understand.Car il comprendrait ce que ça signifie!
Because he would know what was meant!Abel était son ami, il comprendrait.
Angel was a parent, he'd understand.Il comprendrait de quel côté est la justice.
He would understand on whose side justice lies.Et si elle refusait, il comprendrait.
If she said no, he would understand.Et il comprendrait ce que je suis obligé de faire.
And he would understand what I have to do here.Que s'il m'aimait il comprendrait.
If Mais il comprendrait l'incompréhensible sur l'argent.
But he would understand anything about money.S'il regardait les étoiles, il comprendrait.
If he looked up at the stars, he'd understand.Et je parie qu'il comprendrait un cœur comme le mien.
And I bet He'd understand a heart like mine.Si mon maître savait pourquoi, il comprendrait.
If my master knew why, he would understand.Il comprendrait quand il l'aurait ouvert.
He would understand when He was Army too, and he'd understand.Si c'était le cas, il comprendrait l'importance de l'Œil.
If we were alike, he would see the importance of the Eye.En acharné du travail qu'il était, il comprendrait.
If he knew how hard she worked, he'd understand.Si c'est un homme, Il comprendrait comme un homme.
And if He's a man, then He will understand as a man.Il comprendrait sûrement que tu veuilles faire quelque chose.
Surely he would understand If you want to do something.Tu aurais pensé qu'il comprendrait le message.
So you J'lui ai dit que si j'lui f'sais lire mon journal il comprendrait.
I told him that if 
