Примеры использования Il faudrait d'abord на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il faudrait d'abord évaluer.
First We Need to Assess.Discours sur le Colonialisme» en 1955:« Il faudrait d'abord étudier comment.
Wrote in his"Discourse on Colonialism":"First we must study how.Il faudrait d'abord quelques joueurs.
But first we need a few players.Pour privilégier l'activité, il faudrait d'abord remettre les jeunes au travail.
To improve the economy we must first put people back to work.Il faudrait d'abord mettre un vaisseau en orbite.
First we need a ship in orbit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
faut du temps
il faut tenir compte
il faut faire attention
faut du courage
il faut prendre soin
faut-il avoir peur
faut des années
il faut quelque chose
il faut faire confiance
faut beaucoup de courage
Больше
Использование с наречиями
il faut aussi
il faut également
il faut donc
il faut toujours
faut aussi
il ne faut jamais
faut environ
il faut vraiment
faut également
pourquoi faut
Больше
Использование с глаголами
faut pour devenir
faut pour réussir
faut pour gagner
faut pour obtenir
faut pour survivre
faut pour atteindre
faut pour créer
faut pour garder
faut pour sauver
faut pour rendre
Больше
Pour trouver une alternative au progressisme, il faudrait d'abord le définir.
Il faudrait d'abord savoir ce qu'est le cancer?
We must first know what cancer is?Certains donateurs ont donc une responsabilité, il faudrait d'abord l'étudier et puis l'assumer.
Certain donors, therefore, have a responsibility that should firstly be investigated and then met.Il faudrait d'abord définir ce qu'est la pauvreté.
First we need to define poverty.On parle beaucoup de démocratie participative mais il faudrait d'abord démocratiser la démocratie représentative!
Il faudrait d'abord définir ce qu'est la pauvreté.
We must first consider what poverty is.Le Conseil a pris en considération les arguments avancés par Ztélé indiquant qu'il faudrait d'abord qu'elle fasse des mises à niveau techniques importantes afin de fournir de la vidéodescription sur un SCES.
The Commission has considered Ztélé's arguments that significant technical upgrades would first be required to provide described video using a SAP channel.Il faudrait d'abord définir ce qu'est la gauche.
First, we need to define what the Left is.Le Conseil a pris en considération les arguments avancés par Canal D indiquant qu'il faudrait d'abord qu'elle fasse des mises à niveau techniques importantes afin de fournir de la vidéodescription sur un SCES.
The Commission has considered CanalD's arguments that significant technical upgrades would first be required to provide described video using a SAP channel.Il faudrait d'abord savoir ce que ce mot signifie.
First we need to know what that word means.Un programme d'envergure serait nécessaire pour améliorer etrenforcer les moyens de mettre en œuvre une approche génératrice d'avantages connexes; il faudrait d'abord à cet effet sensibiliser les principales parties prenantes et en améliorer les connaissances.
A substantial programme would beneeded to enhance and build capacity to implement a co-benefits approach; this should start with raising awareness and understanding among key stakeholders.Il faudrait d'abord définir ce qu'est être normal!
But, we must first determine what is normal!Peut-être, mais il faudrait d'abord apprendre à les lire.
Of course Il faudrait d'abord le pouvoir, Joe!
We would first have to be able On mentionne qu'il faudrait d'abord savoir pourquoi on veut ces chiffres?
It was mentioned that first we must determine why 
