Примеры использования Il faut consulter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il faut consulter ses logs.
The logs should be consulted.Pour un adulte, il faut consulter un médecin si.
As an adult, you should see a doctor if.Il faut consulter un Vet.
However a vet should be consulted.Dans les deux cas il faut consulter rapidement.
In both cases advice should be sought urgently.Il faut consulter immédiatement.
Must be consulted immediately.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consultez votre médecin
consulter un médecin
consultez la liste
consultez la section
sources consultéesles sources consultéesconsultez la page
merci de consulterconsultez la carte
obligation de consulter
Больше
Использование с наречиями
également consulterici pour consulteraussi consultertoujours consultercomme consultantconsultez également
consultez toujours
consulté ici
comment consulterconsultez aussi
Больше
Использование с глаголами
important de consulterrecommandé de consulterinvités à consulterconseillé de consulterpermet de consulternécessité de consulterencouragés à consultercliquez pour consulterautorisé à consultercontinuera de consulter
Больше
Aux premiers signes, il faut consulter un médecin.
At the first signs, it is necessary to consult a doctor.Il faut consulter les ancêtres.
The ancestors must be consulted.Dans certaines situations, cependant, il faut consulter un médecin.
In certain cases however, you must see a doctor.Quand il faut consulter le médecin.
When you should see a doctor.Si les effets secondaires persistent, il faut consulter un médecin.
If side effects persist, medical advice should be sought.Il faut consulter avec le bébé!
It is necessary to consult with the baby!S'il persiste plus de deux jours, il faut consulter un médecin.
If this persists for more than two days, you must see a physician.Il faut consulter un médecin si la douleur.
You should see a doctor if the pain.Toutefois, si le saignement ne s'arrête pas, il faut consulter un médecin.
But if the bleeding did not stop, it is necessary to consult a doctor.Il faut consulter le médecin devant le doute.
The doctor must be consulted when in doubt.Inconvénients: Pour obtenir un contraceptif injectable, il faut consulter un médecin.
Cons: To get an injectable contraceptive, you must see a doctor.Il faut consulter le constructeur de l'aéronef.
The aircraft manufacturer must be consulted.Quand il est question de parité des sexes, il faut consulter les membres des deux sexes.
When addressing gender issues, both sexes need to be consulted.Il faut consulter le RAC pour connaître ces durées.
The CARs must be consulted for these times.Pour modifier la Constitution, il faut consulter les provinces ainsi que le peuple canadien.
To amend the Constitution, the provinces and the people of Canada must be consulted.
