Примеры использования Il lança на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il lança une fusée.
He launched a missile.Serrant les dents, il lança son attaque.
Gritting his teeth, he launched his attack.Il lança la batte à Joe.
He kicked the ball to Joe.Les défis audacieux qu'il lança furent ignorés.
The bold challenges He issued were ignored.Il lança de nouveau sa ligne.
He cast his line again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lance un appel
gouvernement a lancéle gouvernement a lancéle lancerobjets lancéscanada a lancélancez le logiciel
lancé en janvier
lancé en septembre
lancé en juin
Больше
Использование с наречиями
officiellement lancérécemment lancéégalement lancécomment lancerdéjà lancélancé officiellement
lancé récemment
puis lancezaussi lancélancé lors
Больше
Использование с глаголами
prévoit de lancerdécidé de lancerenvisage de lancerpermet de lancerutilisé pour lanceressayez de lancercliquez sur lancerravis de lancerconsiste à lancersouris pour lancer
Больше
En août 1828, il lança la Brockville Gazette.
In August 1828 he started the Brockville Gazette.Il lança trois compagnies.
He started three companies.A partir de ce bureau il lança son djihad mondial.
From this office he launched his worldwide jihad.Il lança les clés à Henry.
He tossed the keys to Nick.Le 7 novembre, il lança« la Révolution d'octobre.
On November 6, he launched the“October” Revolution.Il lança une pierre au chien.
He threw a stone at the dog.En qualité de directeur, il lança un modeste programme de construction.
In this position he began a modest building program.Il lança les clés sur le lit.
He threw the key on the bed.Quelques jours après, il lança une autre attaque contre Hughes.
Just days later he launched another spirited attack on Hughes.Il lança son cheval en avant.
And he kicked his horse forward.Avec George Bush Jr., il lança la« Guerre globale à la terreur.
With George Bush Jr., he launched the"Global War Against Terror.Il lança une pierre dans la mare.
He threw a rock into the pond.Afin d'aider ce nouveau ministère, il lança une revue appelée Monika.
To aid this new ministry he began a magazine called Monika.Et il lança sa ligne à nouveau.
He cast his line again.Utilisant une charge améliorée, il lança son attaque la plus puissante.
Using an enhanced charge, he launched his most powerful attack.Il lança une pierre dans la mare.
He threw a stone into the pond.Tout en travaillant, il lança une série de questions à Hilton.
As Il lança son cheval sur le coté.
He kicked his horse in the sides.C'est de cet avant-poste qu'il lança la conquête de Kazan.
It was from this outpost that he initiated the conquest of the Kazan Khanate.Puis il lança, comme un défi.
Then he threw, like a challenge.Ensuite, Wilcocke alla s'établir à Rouses Point où il lança un autre journal.
Wilcocke then moved to Rouses Point, where he began another newspaper.Il lança une campagne contre Lu.
He started a campaign against Lenin.Mars 1926, à Worcester, il lança la première fusée à ergols liquides.
On March 16, 1926, he fired the first liquid-fuel rocket into the air.Il lança le corps haut dans le ciel.
He threw the body high in the sky.Avec des mouvements rapides, il lança un rayon de lumière blanche sur chacun d'entre eux.
With quick movements, he shot a beam of white light at each of them.
