Примеры использования Il préside на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il préside ces deux derniers.
He chairs these last two.De 1993 à décembre 1998, il préside l'Assemblée Générale de ARTE G.E.I.E.
From 1993 to December 1998, he was President of the General Assembly of ARTE G.E.I.E.Il préside le iRight. Lab culture.
He chairs the iRight. Lab culture.Au sein de la Conférence des évêques de France, il préside le comité Enfance-jeunesse.
Within the Catholic Bishops' Conference of Vietnam he heads the Committee on Youth.Il préside la commission électorale.
He heads the Election Commission.
Люди также переводят
En 1994, il a cofondé l'Observatoire des libertés publiques, qu'il préside.
In 1994 Il préside la Chambre de commerce.
He was president of the Chamber of Commerce.Aujourd'hui, il préside le Comité Exécutif de la société.
Today, he chairs the Company's Executive Committee.Il préside les comités supérieurs de la défense.
He presides over the Committees of Defense.De 2003 à 2006, il préside la School Library Association.
From 2003 to 2006 he was President of the School Library Association.Il préside à la réalisation des mystères.
He presides over the realization of the mysteries.À partir de 1973, il préside le Conseil anglais des droits d'auteurs.
From 1937 he was chairman of the Literature Censorship Board.Il préside le conseil pendant quatre ans.
He served as chairman of the board for four years.De 1982 à 1987, il préside la Conférence épiscopale du Lesotho.
From 1982 to 1987 he served as president of the Episcopal Conference of Lesotho.Il préside les comités interministériels.
He presides over the inter-ministerial committees.De 1888 à 1893, il préside l'Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal.
From 1888 to 1893 he was president of the Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Il préside le Conseil des ministre art. 64.
He presides over the Council of Ministers art. 64.De 1988 à 2000, il préside l'Association française d'Action Artistique AFAA.
From 1988 to 2000, he was president of the Association française d'Action Artistique AFAA.Il préside les deux dernières organisations.
He served as President of the last two organizations.De 2004 à 2007 il préside l'Union des écrivains estoniens Eesti Kirjanike liit.
From 2004 to 2007 he was chairman of the Estonian Writers' Union Estonian Eesti Kirjanike liit.Il préside l'Institut de l'énergie et des ressources.
He leads the Institute of Energy and Process.Enfin, il préside le Comité Exécutif.
Finally, he chairs the Executive Committee.Il préside le Commonwealth Youth Exchange Council.
He chairs the Commonwealth Youth Exchange Council.En 2014, il préside l'American Finance Association.
In 2014 he was President of the American Finance Association.Il préside en même temps le Conseil des Ministres.
At the same time, he heads the Council of Ministers.En 1922, il préside la commission des réparations de guerre.
In 1920 he was chairman of the reparations commission.Il préside la Commission Trilatérale pour l'Europe.
He was chairman of the trilateral commission Europe.En 2005, il préside le Conseil permanent de l'OSCE.
In 2005, he was Chairman of the Permanent Council of the OSCE in Vienna.Il préside les sessions et il assure l'ordre.
He presides over the sessions and secures order.En 1776, il préside la« Convention constitutionnelle de Philadelphie.
In 1858, he served as president of the Leavenworth Constitutional Convention.
