Примеры использования Il se sent comme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il se sent comme le vrai luxe.
It felt like true luxury.Ne me dites pas, mais il se sent comme l'amour.
Don't tell me, but it feels like love.Mais il se sent comme elle est!
But it feels like she is!Les veiws sont étonnants il se sent comme le paradis.
The spa is also amazing it felt like heaven.Il se sent comme je suis en prison.
It feels like I am in jail.
Люди также переводят
Tout était super, il se sent comme le paradis..
Everything was fine, It felt like heaven….Et il se sent comme une nuit froide.
And it feels like a cold night.Pris entre les mondes, il se sent comme un paria.
Caught between worlds, he feels like an outcast.Il se sent comme un espace privé.
It felt like a very private space.Lorsque vous entrez dans la maison, il se sent comme une oasis.
When we entered the foyer, it felt like an oasis.Il se sent comme dans un autre monde.
It feels like in another world.Lorsque nous étions assis sur notre balcon il se sent comme un paradis.
When we reached the GreenBelt it felt like paradise.Et il se sent comme je suis à la dérive.
And it feels like I'm drifting.Il se sent comme vous êtes dans une maison.
It feels like you are in a house.Il se sent comme eau dans l'oreille, Pourquoi?
It Feels Like Water in Ear, Why?Il se sent comme l'or liquide sur la peau.
It feels like the liquid gold on the skin.Il se sent comme une chose vilaine à parler.
It felt like an unrighteous thing to say.Il se sent comme à la fin, j'ai perdu mon ami.
It feels like the end, I lost my friend.Il se sent comme à la maison après quelques jours.
It felt like home after only a few days.Et il se sent comme un pas en arrière dans le temps.
It felt like a step backwards in time.Là, il se sent comme la personne qu'il est.
Where he feels like the person Il se sent comme une maison du 17ème siècle.
It felt like a parliament from the 17th century.Il se sent comme je vois tout sous l'eau.
It feels like I'm seeing everything from underwater.Il se sent comme une cabine de classe dans les bois.
It feels like a classy cabin in the woods.Il se sent comme votre vie a été volé de vous.
It feels like your life has been stolen from you.Il se sent comme une contraction musculaire parfois.
It seems like a muscle contraction sometimes.Il se sent comme une mission secrète ou un privilège.
It feels like a secret mission or a privilege.Il se sent comme vous êtes accueillis par la famille!
It feels like you are being greeted by family!Il se sent comme Raphtalia est devenu très fiable.
It feels like Raphtalia has become really reliable.
