Примеры использования Il t'a fait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il t'a fait ça?
Did he do that?Pourquoi il t'a fait ça?
Why did he do that?Il t'a fait ça?
Did he do this?Tu sais pourquoi il t'a fait ça?
Il t'a fait ça?
He do that to you?Ton cousin, il t'a fait douter de moi.
Your cousin, he made you doubt me.Il t'a fait ça?
He did that to you?C'est ce que tu as dit quand il t'a fait ça?
ILs that what you said when he did that?Il t'a fait ça?
He did this to you?Au moins Lamar Wyatt a fait une bonne chose… il t'a fait élire.
At least Lamar Wyatt did one good thing in his life… he got you elected.Il t'a fait quoi?
What he did to you?Des cieux il t'a fait entendre sa voix pour.
From heaven he made you hear his voice.Il t'a fait pleurer.
He made you cry.Du haut du ciel, il t'a fait entendre sa voix pour t'instruire;
Out of the heavens He let you hear His voice to discipline Il t'a fait supplier?
He made you beg?Et il t'a fait du thé.
And he made you tea.Il t'a fait l'amour.
He gave you love.Du ciel, il t'a fait entendre sa voix pour t'instruire;
Out of heaven He let you hear His voice, that Il t'a fait souffrir.
He made you suffer.Sur la terre, il t'a fait voir son feu impressionnant, et tu as entendu ce qu'il te disait du milieu du feu.
On earth he let you see his great fire, and 
