Примеры использования Il va vous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il va vous falloir rester.
You'll have to stay.Tout d'abord, il va vous falloir un visa.
First of all, you will need a visa.Il va vous en falloir un.
You're gonna need one.La mauvaise est qu'il va vous buter.
Il va vous falloir un rédacteur.
You'll need an editor.
Люди также переводят
Dans bien des cas, il va vous falloir effectuer une recherche.
In many cases, you would need to do your research.Il va vous falloir une serpillière.
You're gonna need a mop.Ah oui j'oubliais: Il va vous falloir aussi un grand courage.
Oh, I almost forgot, you would also need plenty of these.Il va vous falloir de l'argent.
You're going to need currency.Maintenant, il va vous falloir transformer l'essai.
Now you're going to have to change the test too.Il va vous falloir conclure.
You're going to have to conclude.Dans tous les cas, il va vous falloir trouver de l'argent pour cela.
In any case, you're going to have to find the money for it.Il va vous être administré un sédatif.
You will be given a sedative.He said‘Cork, you're gonna have to choose one thing or the other..Il va vous falloir être très forte….
You will have to be very strong..Mais il va vous falloir une stratégie.
But you will need a strategy.Il va vous chasser du pouvoir.
You are going to take him out of power.Ok, mais il va vous falloir une plus grande pièce.
Okay, but you're gonna need a bigger squad room.Il va vous falloir une nouvelle robe.
You're going to need a new dress.Parce qu'il va vous en falloir un bon, M. Cutler.
Cause you're going to need a good one, Mr. Cutler.
