Примеры использования Il y a toujours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a toujours des murs.
There have always been walls.Après tout, il y a toujours une France.
After all, there is still a France.Il y a toujours des trolls.
There have always been trolls.Après 51 h, il y a toujours 100% de mousse.
After 51 hours, there is still 100% foam.Il y a toujours des innovations.
There have always been innovations.
Люди также переводят
Dans l'obscurité, il y a toujours l'espoir de la lumière.
In the dark, there is still hope of light.Il y a toujours des mauvais livres.
There have always been bad books.Depuis le début, il y a toujours des problèmes.
Since the beginning, there have always been problems.Il y a toujours des gens à admirer.
There will always be people to admire.En 2018, il y a toujours la guerre.
In 2018, there is still war.Il y a toujours action et réaction.
There will always be action and reaction.Cependant il y a toujours des conséquences.
However, there will always be consequences.Il y a toujours du poisson dans ces zones.
There is always fish in these areas.Dans ce cas il y a toujours le péché dans votre cœur.
In that case there is still sin in your heart.Il y a toujours une certaine folie dans l'amour.
There is always some madness in love.Alisher Usmanov: Il y a toujours des demandes avant le vote.
Alisher Usmanov: There are always requests before the vote.Il y a toujours injustice et inégalités.
There will always be injustice and inequality.Et n'oubliez pas, il y a toujours plus à découvrir à Montréal!
And remember, there's always more to discover in Montreal!Il y a toujours cet ange au fond de toi.
There will always be this angel deep within you.Cependant, il y a toujours des inconvénients à utiliser un câble.
However, there are still disadvantages of using a cable.Il y a toujours une place de libre dans une voiture.
There is always a free seat in a car.Cependant, il y a toujours des informations spécifiques sur chaque page produit.
Nevertheless, there is always specific information on each product page.Il y a toujours quelque chose à faire à Ségovie.
There's always something to do in Segovia.Tom: Il y a toujours un nouveau défi à surmonter!
Tom: There's always a new challenge!Il y a toujours un obstétricien dans l'hôpital.
There is always an obstetrician in the hospital.Il y a toujours du riz, spécialité Sa marinade.
There is always rice, specializing in Sa Marinade.Mais il y a toujours des niches et des opportunités.
There will always be niches and opportunities.Il y a toujours des oppresseurs et des opprimés.
There have always been oppressors and the oppressed.Il y a toujours un intérêt tactique et stratégique.
There is always a tactical and strategic interest.Il y a toujours la question des bruits et des odeurs.
There's always the question of noises and smells.
