ILS ÉTAIENT CONVAINCUS на Английском - Английский перевод

• they were convinced
• they believed
• they were confident
• they thought
• they were certain
• they felt
• they were satisfied
• they were sure
• they was convinced
• they were adamant

Примеры использования Ils étaient convaincus на Французском языке и их переводы на Английский язык

Après ça, ils étaient convaincus.
After that, they were convinced.

Ils étaient convaincus de Son œuvre.
They was convinced about His work.

Et autre chose, ils étaient convaincus.
And another thing, they was convinced.

Ils étaient convaincus qu'il était Dieu.
They were convinced he is God.

Lorsque les gens sont sortis du meeting, ils étaient convaincus.
By the time they left the conference, they were sure.

Ils étaient convaincus que leur cause était juste.
They thought their cause was right.

Il avait subi de graves blessures faciales, mais ils étaient convaincus que c'était Parker.
He had serious facial injuries, but they believed he was their boy.

Mais ils étaient convaincus que c'était Dieu.
But they were convinced that it was God.

Alfred et Nathalie sont venus à l'urgence afin d'être testés, car ils étaient convaincus que quelque chose n'allait pas.
Alfred and Nathalie came to emergency to be tested because they were certain that something was wrong.

Ils étaient convaincus du retour imminent de Christ.
They believed in the imminent return of Christ.

Beaucoup d'hommes et beaucoup de femmes ont chanté et exulté au milieu des flammes parce qu ils étaient convaincus que leurs tourments n'étaient pas ignorés et qu'ils ne souffraient pas en vain.
Many men, many women, have sung and rejoiced in the midst of the flames because they felt that their torment was known somewhere, that it would count, that it had a meaning.

Ils étaient convaincus que le Royaume allait venir bientôt.
They thought the kingdom was coming soon.

J'ai demandé s'il y avait une manière d'en discuter avec les fonctionnaires locaux du gouvernement et les chefs de village concernés, et ils étaient convaincus que cette porte leur était fermée, qu'ils n'avaient aucun droit d'y frapper.
I asked if there was any way they could discuss this with the local Government Officials responsible and the Village Headmen concerned and they were adamant that this door was closed to them.

Ils étaient convaincus que le Royaume allait venir bientôt.
They thought the kingdom would come soon.

Il nous a semblé que, même si les citoyens étaient très mécontents de ce qui s'était passé à la Chambre d'Assemblée, ils étaient convaincus que nous avions pris des mesures pour y remédier et ils étaient prêts à nous donner une autre chance.
It seemed that even though the general public were very unhappy with what had occurred in the House of Assembly, they were satisfied that something was being done and they were willing to at least give the members a second chance.

Ils étaient convaincus qu'il était moralement.
They were convinced it was moral.

En raison de cette forme particulière de jugement et de condamnation de l'accusé(tourment, torture), l'inquisition a provoqué un énorme conflit dans l'esprit des gens en se croyant justes, mais tellement passionnés par leur travail qu'ils étaient convaincus de faire le bien et par conséquent, ils ont abusé de leur investiture en commettant des atrocités au nom des idées religieuses.
In reason of this particular from of judgement and condemnation of the guilty(torment, torture), the inquisition caused an enormous conflict in the mind of people by believing right, but so passionate in their work that they were sure to do right and by consequence, they abused of their investiture by committing atrocities in the name of religious ideas.

Ils étaient convaincus que nous n'allions pas les tromper.
They were confident that we shall not cheat them.

EXIGENCES OBLIGATOIRES Les dispositions du paragraphe 28(1) de la Loi sur la santé mentale ont été respectées, car les membres pouvaient appréhender M. Christopher Klim et l'amener immédiatement passer un examen médical, car ils étaient convaincus qu'un mandat avait été émis en vertu de la Loi sur la santé mentale et avaient obtenu des renseignements selon lesquels M. Christopher Klim agissait de façon à mettre sa propre sécurité en péril et était atteint d'un trouble mental.
STATUTORY REQUIREMENTS The provisions of Section 28(1) of the Mental Health Act were met in that the members could apprehend Mr. Christopher Klim and immediately him take to a physician for examination, as they were satisfied a warrant had been issued under the Mental Health Act and information received that Mr. Christopher Klim was acting in a manner likely to endanger his own safety and that he had a mental disorder.

Ils étaient convaincus de pourvoir contenir Hitler.
They were confident they could control Hitler.

Как использовать "ils étaient convaincus" в Французском предложении

Ils étaient convaincus qu’Il était le Messie.

Ils étaient convaincus d’avoir une classe folle.

Ils étaient convaincus que BSGR m’avait payé.

Ils étaient convaincus qu'Il en était capable.

Ils étaient convaincus que leur heure était venue.

Ils étaient convaincus qu’ils pouvaient s’acheter le Maroc.

Ils étaient convaincus que c'était la seule solution.

Как использовать "they were convinced, they believed" в Английском предложении

And they were convinced they were right.

They believed they were good employers.

They were convinced that they knew about friendliness.

Or perhaps they were convinced by our argument.

They accepted that power when they believed John, when they believed Jesus.

However it wasn’t what they were convinced about.

I knew they were convinced they would convict me.

Because they believed their own media.

They believed God and they believed they could take the land.

They were convinced of the rightness of their cause.