Примеры использования Ils consacrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils consacrent leur.
They dedicate their.En troisième lieu, ils consacrent le principe de transparence.
Third, they embody the principle of transparency.Ils consacrent leurs vies à Dieu.
They dedicate their lives to God.La conséquence en est qu'ils consacrent moins de temps à chaque conception.
The consequence of this is that they allocate less time to each design.Ils consacrent une grande partie de leur.
They spend much of their.
Люди также переводят
D'une manière générale, ils consacrent beaucoup de temps à leur développement spirituel.
Generally speaking, they devote much time to their spiritual development.Ils consacrent du temps à la meditation.
They spend time in meditation.Nous Te les confions maintenant, alors qu'ils consacrent leur vie, au Nom de Jésus-Christ.
We give them to You now, as they consecrate their lives, in the Name of Jesus Christ.Ils consacrent leur vie au Seigneur.
They devote their lives to the Lord.Les pactes internationaux ont quelque chose du caractère sacerdotal: ils consacrent pour l'éternité.
International pacts have something of a sacerdotal character: they consecrate for eternity.Ils consacrent plus de temps aux jeux.
They spend more time playing games.Les pratiquants du bouddhisme de Nichiren ont, chez eux, des autels qu'ils consacrent à ce mandala.
Practitioners of Nichiren Buddhism have altars in their homes where they enshrine the Gohonzon.Ils consacrent un budget très élevé à la R.
They devote a very high budget to R.
Ils consacrent leur vie à son service.
They dedicate their lives to its service.Qui sont les bénévoles, où ils se trouvent,le nombre d'heures qu'ils consacrent aux activités de bénévolat et ce qui les motive2.
Who volunteers are, where Ils consacrent leurs temps à leurs études.
They devote their time to their studys.La figure suivante montre que les artistes de toutes les disciplines sont généralement satisfaits du temps et des ressources qu'ils consacrent aux médias sociaux.
The following figure shows that artists across disciplines are generally satisfied with the time and resources that they invested in social media.Ils consacrent leur carrière à ce combat.
They dedicate their careers to this fight.It was only natural that 
