Примеры использования Ils doivent tenir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils doivent tenir.
They should hold.Fréquemment sentir qu'ils doivent tenir dans leur colère.
Regularly feeling that you have to hold in your anger.Ils doivent tenir des comptes!
They must keep records somewhere!Fréquemment sentir qu'ils doivent tenir dans leur colère.
Frequently feeling that they have to hold in their anger.Ils doivent tenir à l'espoir.
You have to hold on
Люди также переводят
Ils doivent tenir tête à tout ce que vous leur donnez.
And they have to take anything you give them.Donc, le jour du mariage, ils doivent tenir compte de cela.
So on the day of the marriage they have to take that into context.Ils doivent tenir à cela, ou être totalement illogiques.
They must hold to this, or be totally illogical.Lorsqu'ils décident de la structure à retenir, ils doivent tenir compte des considérations suivantes.
In deciding on the appropriate organizational structure, statistical offices should take into aprefix-wordount the following.Qu'ils doivent tenir.
That they must keep.Les participants se réunissent autour d'une danse pendant laquelle ils doivent tenir un ruban tout en croisant les mains.
The participants come together in a dance during which they have to hold a ribbon while crossing their hands.Ils doivent tenir une liste des compagnies affiliées.
They must keep a register of their member companies.Les donateurs internationaux ont souscrit en faveur de l'Afrique et des pays en développement dans d'autres régions de nombreux engagements qu'ils doivent tenir avec l'aide des parlements.
International donors have made many commitments Ils doivent tenir un registre des activités de traitement.
They must keep a register of processing activities.D'autres remarquent qu'ils doivent tenir leur livre ou leur journal éloigné d'eux pour pouvoir lire le texte.
For others, Ils doivent tenir et maintenir une licence d'état actuelle.
They must hold and maintain a current state license.Deuxièmement, ils doivent tenir l'agresseur pour responsable de ses actes.
Second, they must hold the perpetrator accountable for his actions.Ils doivent tenir une liste des compagnies affiliées.
They must maintain a register of the affiliated companies.Soulignez qu'ils doivent tenir les poignées en bas jusqu'à ce qu'ils soient atterris.
Emphasize that they should hold down the toggles until 
