ILS FORCENT на Английском - Английский перевод

• they force
• they make
• they forced
• they coerce
• they push
• they oblige

Примеры использования Ils forcent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils forcent rien du tout.
They force nothing.

Dès que ça s'excite trop sur l'autel, ils forcent les gens à descendre.
If anything happens on the altar, they make people get down.

Ils forcent les réponses.
They force answers.

Voila la constitution pour laquelle ils forcent les irakiens à voter« oui.
This is the constitution that they are forcing Iraqi people to vote yes for.

Ils forcent leur chemin.
And they force their way.

Les paradoxes soutiennent les transformations agiles. Ils forcent à s'arrêter, à penser et à lancer des discussions dans un langage commun.
Paradoxes support agile transformations; they make you stop, think, and discuss by using a shared language.

Ils forcent les concurrents à réagir.
Force your competitors to react.

Il est juste de le dénoncer parce que ces chefs syndicaux de droite affichent une mentalité démocratique et qu'il faut les mettre en contradiction avec eux-mêmes, comme on le fait avec les libéraux bourgeois chaque fois qu'ils forcent et qu'ils falsifient la consultation populaire, sans nous imaginer pour autant que si elle était librement effectuée cette consultation résoudrait les problèmes qui pèsent sur le prolétariat.
It is correct to denounce this because the right-wing union bosses parade a democratic mentality, and it is necessary to point out their contradictions. We do the same with bourgeois liberals each time they coerce and falsify the popular consultation, without proposing that even a free consultation would resolve the problems which weigh on the proletariat.

Ils forcent le travail et l'engagement.
They force work and commitment.

Pourtant ils forcent les autres pays à en prendre.
But, unfortunately, they force other countries to follow their way.

Ils forcent leur papa à s'en aller.
And they make their fathers go away.

Ils forcent tout le monde à prendre parti..
They force everybody to take sides.

Ils forcent les pauvres à se détourner du chemin;
They force the needy off the road;

Ils forcent les femmes à couvrir leur corps.
They force women to cover their bodies.

Ils forcent la personne à refuser l'alcool.
They force the person to refuse alcohol.

Ils forcent Omer de trouver Elif et va après elle.
They force Omer to find Elif and go after her.

Ils forcent Shizuko à jouer avec sa belle-fille.
They force Shizuko to perform with her stepdaughter.

Ils forcent les plaquettes de frein à toucher le rotor.
They force the braking pads to touch the rotor.

Ils forcent les joueurs à vraiment penser à des choses.
They force players to really think about things.

Ils forcent Shizuko à performer avec sa belle-soeur.
They force Shizuko to perform with her stepdaughter.

Как использовать "ils forcent" в Французском предложении

Trente ans après, ils forcent l'...

Ils forcent l'admiration par leur courage.

Brillants, singuliers, différents, ils forcent son admiration.

Ils forcent déjà certaines populations à migrer.

Ils forcent les plus grands à voler.

ils forcent sur la licence poétique :o-))

Ils forcent Terry à les payer en nature.

Ils forcent ainsi les Allemands à se replier.

Ils forcent les aînés à reconsidérer leurs standards.

Ils forcent Vincent à leur donner l’adresse d’Hervé.

Как использовать "they forced, they make, they force" в Английском предложении

When they forced me into poverty, they forced Him into poverty!

They forced President Eisenhower to make spending cuts.

They forced 3 turnovers against the Cougars.

This wasn’t something they forced me into.

then they forced version number on both.

They make us laugh, they make us smile, and they make us wonder.

They force companies to close entire plants.

How did they make them, why did they make them?

They forced her to go with her aunt.

They force children into their gangs.