Примеры использования Ils incorporent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils incorporent un tiers.
They incorporate a third.Tous sont sous-explorés et ils incorporent plusieurs zones prospectives distinctes.
All are under-explored and incorporate many distinct plays.Ils incorporent P.I.P. d'entrée.
They include input P.I.P.Les véhicules actuels ne précisent pas ces câbles car ils incorporent un starter automatique.
The current vehicles do not need these cables as they incorporate an automatic starter.Ils incorporent la semelle en caoutchouc.
They incorporate rubber sole.Bétons selon la revendication 17, caractérisés en ce qu'ils incorporent les granules définis dans la revendication 16.
Concretes incorporating the granules defined in claim 16 in a cement paste.Ils incorporent généralement des éléments de formation.
Usually incorporate training elements.Conçu par Liaflex avec un prix de 5 euros marqué sur chaque paquet. Ils incorporent des codes à barres.
Designed by Liaflex with a price of 5 euros marked on each pack. They incorporate barcode.Ils incorporent des terminaux et des LEDs indicateurs.
They include terminals and indicators leds.Reflétant le caractère et le style chypriotes, ils incorporent des pierres traditionnelles et de riches détails en bois.
Reflecting Cypriot character and style, they incorporate traditional stone and rich wooden detail.Ils incorporent une éthique et des valeurs sociales locales;
They incorporate local ethics and social values.Comment présenter le matériel et les documents des collections pour qu'ils incorporent les points de vue et perspectives des personnes avec des déficiences?
How can the material in collections be presented in ways which incorporate perspectives and insights from disabled people themselves?Ils incorporent une approche électro-optique innovatrice.
It incorporates our innovative electro-optical approach.La révision exige des exploitants de S-92A qu'ils incorporent dans le RFM les renseignements suivants à l'égard de l'utilisation du directeur de vol couplé.
This revision required S-92A operators to add the following information Ils incorporent l'apprentissage et l'amusement,» dit- elle.
They incorporate learning and entertainment," she says.Nous savons aussi qu'il est dans l'intérêt de ces autorités de veiller à ce que les documents qu'ils incorporent par renvoi soient accessibles, compréhensibles et applicables.
We also know that it is in the interests of regulators to ensure that the material that they incorporated by reference is accessible, understandable and enforceable.Ils incorporent des éléments des abbayes en catalan et en France.
They incorporate elements from abbeys in Catalan and France.Les jardins moghols sont situés à l'arrière du Rashtrapati Bhavan, ils incorporent des styles d'aménagement paysager moghol et anglais et disposent d'une grande variété de fleurs.
The Mughal Gardens are situated at the back of the Rashtrapati Bhavan, incorporate both Mughal and English landscaping styles and feature a great variety of flowers.Ils incorporent des matériaux et des formes nous procurant un sentiment de bien-être.
They contain materials and forms that feel good.Examinons maintenant chacun des sept rayons, etvoyons comment ils incorporent et transmettent à notre Terre les trois aspects de la volonté, via les trois constellations et leurs gouverneurs.
Let us now take each of the seven Rays andsee how they embody and transmit the three aspects of the will, via three constellations and their rulers, to our Earth.
