ILS NOUS GARDENT на Английском - Английский перевод

• they keep us
• they hold us

Примеры использования Ils nous gardent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils nous gardent bien.
They keep us well.

Pourquoi ils nous gardent ici?
Why are they keeping us here?

Ils nous gardent en santé!
They keep us healthy!

Pourquoi ils nous gardent ici?
What are they keeping us here for?

Ils nous gardent en forme.
They keep us in shape.

Nous serons chanceux s'ils nous gardent sur la Terre.
We'll be lucky if they keep us on Earth.

Ils nous gardent bien occupés..
They keep us busy..

Mariam a expliqué à Human Rights Watch:« Ils ne nous disent pas pourquoi ils nous gardent ici.
Mariam told Human Rights Watch:“They don't tell us why they keep us here.

Ils nous gardent motivés..
They keep us motivated..

Puis ils nous gardent au frais, en attendant.
Then they keep us in cold storage… till needed.

Ils nous gardent en équilibre.
They keep us balanced.

Pourquoi ils nous gardent ici comme des animaux en cage?
Why are they keeping us here like caged animals?

Ils nous gardent en équilibre.
They keep us in balance.

Ils nous gardent dans la dépendance.
They keep us dependent.

Ils nous gardent connectés à l'humanité.
They keep us connected to humanity.

Ils nous gardent ici car on en sait trop.
They keep us here because we know too much.

Ils nous gardent comme boucliers humains pour eux..
They are keeping us as human shields..

Ils nous gardent comme boucliers humains pour eux..
They are keeping us as human shields for them..

Ils nous gardent et nous les gardons..
They hold us and we hold them.

Ils nous gardent en vie pour tester des nouveaux médicaments.
They keep us alive just so they can test new drugs.