ILS PEUVENT RENFORCER на Английском - Английский перевод

• they can strengthen
• they can reinforce
• they can enhance
• they can bolster
• may reinforce

Примеры использования Ils peuvent renforcer на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils peuvent renforcer l'armée.
Strong nations can strengthen the army.

Pourtant, il y a des raisons de croire qu'ils peuvent renforcer l'intimité.
Yet, there is reason to believe that they can enhance intimacy.

Ils peuvent renforcer les structures de châssis externes.
They can strengthen the external frame structures.

Aussi, en utilisant sa force, ils peuvent renforcer le pouvoir des alliés.
Also, using his strength, they can enhance the power of the allies.

Ils peuvent renforcer la peau et réparer de petits dommages.
They can strengthen the skin and repair small damages.

Même si les travaux de rénovation sont difficiles, ils peuvent renforcer les relations.
While remodeling is challenging, it can strengthen relationships.

Ils peuvent renforcer votre confiance dans les enseignements du Bouddha.
They can bolster your confidence in the Buddha's teachings.

Selon les suppléments que vous prenez, ils peuvent renforcer votre système immunitaire.
Depending on which supplements you take, they can strengthen your immune system.

Ils peuvent renforcer le yuan en vendant des dollars et en achetant de l'or.
They can strengthen the yuan by selling dollarsand buying gold.

Dans l'invasion des ennemis étrangers, ils peuvent renforcer et vous défendre à tout moment.
In the invasion of foreign enemies, they can reinforce and defend you at any time.

Ils peuvent renforcer le système immunitaire et traiter les maladies de la peau.
They can strengthen the immune system and treat skin diseases.

Grâce à leur bon leadership, ils peuvent renforcer la cohésion, la résilience et l'état de préparation.
Through good leadership, they can strengthen cohesion, resilience, and readiness.

Ils peuvent renforcer la sécurité de tous en prenant des mesures pour garantir ce qui suit.
Family lawyers can enhance everyone's safety by taking action to ensure that.

Les sports ne peuvent pas vous aider à sauver le monde, mais ils peuvent renforcer votre condition physique et mentale.
Sports may not help you save the world, but they can strengthen your physical and mental condition.

Mais ils peuvent renforcer la pression des lèvres extérieures 37 sur les flancs 6.
However, they can reinforce the pressure of the outer lips 37 on the flanks 6.

Les Examens sont publiés et accessibles à tous; ils peuvent renforcer les activités de promotion d'autres institutions.
IPRs are published and accessible to all and can strengthen the policy advocacy efforts of other institutions.

Ils peuvent renforcer nos croyances, nous maintenir à flot, réchauffer nos cours.
They can reinforce our beliefs. They can buoy us, bring warmth to our hearts.

S'il y arrive des signaux convergents provenant de plusieurs lignes, ils peuvent fusionner et ils peuvent renforcer la puissance d'excitation de chacun d'entre eux.
Arrived there signals convergent from several lines may coalesce and may reinforce each other's exciting power.

Ils peuvent renforcer votre énergie Reiki et fournir des types spécifiques de guérison pour différents types de problèmes.
They can strengthen Reiki energy, and provide specific kinds of healing.

L'accent étant mis sur la société civile, les parlementaires et les autres élus ne devraient pas être ignorés; ils peuvent renforcer l'application des mesures préconisées grâce à leur légitimité politique et/ou leurs pouvoirs administratifs.
With the focus on civil society, parliamentarians and other elected officials should not be ignored; they can strengthen implementation of the measures advocated through political legitimacy and/or administrative authority.

Ils peuvent renforcer la résistance du ciment, améliorer la dispersion, réduire la consommation d'énergie électrique.
They can reinforce cement strength, improve the dispersion, reduce the energy consumption of electric.

Les cadres juridiques et les politiques en matière de ressources influent considérablement sur la liberté d'association; ils peuvent renforcer l'efficacité et favoriser la durabilité des associations ou, à l'inverse, les mettre en position de faiblesse et de dépendance.
Legal frameworks and policies related to resources have a significant impact on the freedom of association; they can strengthen the effectiveness and facilitate the sustainability of associations or, alternatively, subjugate associations to a dependent and weak position.

Ils peuvent renforcer l'immunité et protéger contre certaines maladies, y compris les états intestinaux inflammatoires.
They can strengthen immunity and protect against certain diseases, including inflammatory bowel states.

Les essais dans le domaine phytogénétique(hybridation, souches multirésistantes), qui ont déjà développé la productivité et la viabilité de nombreuses espèces végétales, méritent d'être appuyés parce qu'ils peuvent renforcer le rendement et stabiliser la production dans de nombreux milieux de cultures vivrières.
The kinds of plant-breeding efforts(hybrids, multiple-resistant strains) that have already boosted the productivity and sustainability of many crops deserve continued emphasis because they can enhance the yield capacity and stabilize production in many environments where food crops are grown.

Ils peuvent renforcer les capacités d'action locales et régionales, identifier les problèmes et proposer des solutions..
They can strengthen local and regional capacities for action, identify problems and propose solutions.

Lorsque les petits producteurs agissent collectivement par le biais d'organisations de petits exploitants, de groupes d'utilisateurs des ressources naturelles, d'associations de femmes et de jeunes, et d'autres formes d'organisations rurales, ils peuvent renforcer leurs capacités, et bénéficier de davantage d'opportunités sociales et économiques.
When small producers act collectively through smallholder organizations, natural resource users' groups, women and youth associations, and other forms of rural organizations, they can reinforce their capacities, and benefit of wider social and economic opportunities.

Ils peuvent renforcer votre énergie Reiki et fournir des types spécifiques de guérison pour différents types de problèmes.
They can strengthen your Reiki energy and provide specific kinds of healing for different types of problems.

Comme les liens sociaux au sein de la famille et de la communauté sont très forts chez les populations inuites, et qu'ils peuvent renforcer les comportements malsains, la politique sur la santé doit cibler à la fois les personnes et les collectivités entières31.
Since the social connections within families and communities are very strong among Inuit populations and may reinforce unhealthy behaviours, health policy should target not only individuals but also be directed toward whole communities.31 In response to the risk factor evidence, cancer and chronic disease prevention strategies are now being implemented.

Ils peuvent renforcer la fonction de barrière intestinale au niveau de la jonction serrée entre les cellules épithéliales, ainsi que la régulation de la production de mucus.
Probiotics can enhance the gut barrier function at the epithelial cell tight junction level and regulation of mucus production.

La recherche sur le développement organisationnel des groupes de réflexion et des organismes voués à la recherche des pays en développement, en particulier les façons dont ils peuvent renforcer leur rayonnement et leur influence dans la sphère des politiques, améliorer la qualité et la pertinence de la recherche, élaborer des modèles commerciaux durables comprenant la mobilisation de ressources, et renforcer l'apprentissage et la responsabilisation par l'amélioration de la surveillance et de l'évaluation.
Research on organizational development of developing country think tanks and policy research organizations, in particular ways in which they can strengthen their policy outreach and impact, enhance research quality and relevance, develop sustainable business models including resource mobilization, and strengthen learning and accountability through better monitoring and evaluation.

Как использовать "ils peuvent renforcer" в Французском предложении

Ils peuvent renforcer légèrement l’isolation acoustique des pièces.

Voyons comment ils peuvent renforcer vos défenses immunitaires.

Ils peuvent renforcer le sentiment d appartenance communautaire.

Et ainsi ils peuvent renforcer leur musculature....Vous avez suivi?

ils peuvent renforcer le travail collaboratif en classe . (Tomé.

Ils peuvent renforcer vos os et améliorer votre bien-être général.

Ils peuvent renforcer les effets anti-inflammatoires et antivirales des huiles végétales.

ils peuvent renforcer la couleur de la pierre , Sous forme de

Grâce à ces formations, ils peuvent renforcer leurs connaissances théoriques et techniques.

Как использовать "they can strengthen, they can enhance, they can reinforce" в Английском предложении

In some cases, they can strengthen the chemical makeup, Hucker says.

They can strengthen your unique selling proposition.

What they already know they can strengthen their retention by repetition.

They can enhance this “air conditioning” effect.

Words can shatter barriers or they can reinforce them.

Of course, words can also heal; they can strengthen and encourage.

When elephants are used in a pair, they can strengthen the love between couples.

They can strengthen you and help you progress with more experience.

They can strengthen one's connection with mother earth and life purpose.

However, they can enhance the university’s teaching repertoire.