ILS SOIENT TOUJOURS на Английском - Английский перевод

• they are always
• they are still
• they're still
• they're always
• they always be
• they were still
• they be always
• to be ever
• continuing to be
• to keep it

Примеры использования Ils soient toujours на Французском языке и их переводы на Английский язык

Qu'ils soient toujours en sécurité.
May they always be safe.

Je ne crois pas qu'ils soient toujours vivant.
I don't think they are still alive.

Qu'ils soient toujours avec la personne.
So may they always be with the person.

C'est un miracle qu'ils soient toujours éveillés.
It's a wonder they're still awake.

Qu'ils soient toujours sous la protection de Dieu.
They are always under God's protection.

Je ne peux pas croire qu'ils soient toujours la.
I mean, I can't believe they're still in there.

Bien qu'ils soient toujours fidèles à leurs maîtres.
Although they are always devoted to their masters.

Existe-t-il une chance qu'ils soient toujours en vie?
Was there a chance they were still alive?

Qu'ils soient toujours aussi heureux que ce soir.
May they always be as happy as they are tonight.

Il y a une chance qu'ils soient toujours vivants.
There's a chance they're still alive.

Fais qu'ils soient toujours des modèles vie chrétienne authentique.
May they always be models of a truly Christian life.

En un mot, je demande qu'ils soient toujours avec vous.
In a word, I ask that they be always with you.

Qu'ils soient toujours prêts à servir toutes les créatures souffrantes comme une mère aimante.
They are always ready to serve all suffering creatures like a loving mother.

Espérons qu'ils soient toujours en vie.
Let's hope they're still alive.

Le suivi des certificats SSL pour s'assurer qu'ils soient toujours à jour.
Track SSL Certificates to ensure they are always up-to-date.

Normal qu'ils soient toujours stressés.
No wonder they're always stressed out.

En fait, c'est même bizarre qu'ils soient toujours là.
In fact, it's even weird that they're still around.

Espérons qu'ils soient toujours en vie quelque part.
I hope they are still alive somewhere.

Je ne pouvais pas exiger de mes enfants qu'ils soient toujours présents.
I couldn't blame my mother for wishing they were still here.

Le fait qu'ils soient toujours là intrigue tout le monde.
The fact that they're still there puzzles everybody.

Existe-t-il une chance qu'ils soient toujours en vie?
Is there a possibility they are still alive?

Bien qu'ils soient toujours répertoriés comme une obligation légale par les autorités françaises.
Though they are still listed as a legal requirement by the French authorities.

Nous sommes surpris qu'ils soient toujours en service.
It's surprising they're still in service.

Bien qu'ils soient toujours Maghrébins, Camerounais, Belges ou Malgaches, ils sont aussi Acadiens.
While they are still Maghrebis, Cameroonians, Belgians or Malagasy, they are also Acadian.

Il priait le ciel qu'ils soient toujours en vie.
They praised God that they were still alive.

Nos techniciens de maintenance inspectent régulièrement les appartements, afin qu'ils soient toujours propres.
Our maintenance technicians regularly inspect the apartments to guarantee they are always spotlesss.

Nous sommes surpris qu'ils soient toujours en service.
I am amazed they are still in service.

Bien qu'ils soient toujours nommés par le gouvernement fédéral et qu'ils détiennent encore un vestige de pouvoirs fédéraux, les lieutenants- gouverneurs sont considérés comme les représentants directs et personnels du souverain.
The Lieutenant Governors, though continuing to be federal appointees and holding some residual federal powers, are seen as the Sovereign's direct and personal representatives.

Je suis surpris qu'ils soient toujours en activité.
I am surprised they are still in operation.

Vous acceptez de maintenir et de mettre à jour vos renseignements inscrits de manière opportune afin qu'ils soient toujours exacts, actuels et complets.
You agree to maintain and update your registered Data in a timely manner to keep it accurate, current and complete.

Как использовать "ils soient toujours" в Французском предложении

Encore que, pris séparément, ils soient toujours aussi pathétiquement faibles.

En effet, rien ne garantit qu ils soient toujours positifs.

Et qu’en même temps, ils soient toujours obligés de travailler avec.

J’étais d’ailleurs étonnée qu’au bout d’un mois ils soient toujours beaux 😂!

Je ne suis pas sûre qu'après aujourd'hui ils soient toujours mes préférés.

Comment expliquez-vous que trois mois après la rentrée, ils soient toujours réfractaires à cette réforme?

Ce ne sont que des notations (ce qui explique qu ils soient toujours exclus). 4.

Je trouve ça génial que depuis 20 ans ils soient toujours aussi proches, toujours aussi gamins..

Ce qui explique que malgré leur illégalité, ils soient toujours très populaire dans le milieu sportif.

Il n'y a pas de raison que les plus jeunes ils soient toujours les derniers servis !

Как использовать "they are always, they are still" в Английском предложении

They are always professional, and friendly.

They are always responsive over email.

But they are always there and they are always normal.

They are always learning new things.

They are still only music streams.

They are always kind and considerate.

They are always prompt and prepared.

But they are still insignificant things.

They are always the center there.

They are still expanding the palace.