Примеры использования Immergent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des vidéos qui vous immergent dans la scène.
Video that immerses you in the scene.Elles immergent pleinement le téléspectateur dans l'image.
It immerses the viewer in the image.Des visites guidées vous immergent dans cette ambiance du passé.
Guided tours immerse you in this past atmosphere.Elles immergent les gens dans des informations et des perspectives.
They immerse people in information and perspectives.Certaines disent qu'ils s'immergent au niveau des cochons.
Some say, they submerge themselves to the level of pigs.Les joueurs se immergent dans l'aura d'arts martiaux et étancher la soif de vengeance et de justice.
Players immerse themselves in the aura of martial arts and quench the thirst for revenge and justice.Les jardins de Lunuganga vous immergent dans un univers de rêve.
Gardens of Lunuganga immerse you in a world of dreams.Le troisième jour,les gens promènent dans un cortège les idoles ou les statues et les immergent dans l'eau.
On the third day,people take all these idols or statues in procession and immerse them in water.Je dis, ils s'immergent presqu'au niveau des cochons.
I say, they submerge themselves almost to the level of pigs.De plus en plus de joueurs dans le monde s'immergent dans Blue Box 2.
More and more gamers across the community are immersing themselves in Blue Box 2.Autant d'éléments qui immergent les visiteurs dans Les aventures de Tintin.
There are so many elements that immerse visitors in The Adventures of Tintin.Les scènes de salle réalistes etdes images exquises, vous immergent dans la conception.
Realistic room scenes andexquisite pictures, immerse you in the design.Ultra-sensorielles, elles immergent la peau dans un bain de fraîcheur et d'hydratation.
Ultra-sensory, they immerse the skin in a bath of freshness and hydration.En Estrémadure, les vestiges romains etles palais arabes nous immergent dans l'histoire espagnole.
In Extremadura, the Roman remains andArab palaces immerse us in Spanish history.Environ 600 œuvres immergent le visiteur dans la fièvre artistique, culturelle et politique d'alors.
About 600 works immerse visitors in the feverish artistic, cultural and political scene of the time.Diminuez le volume de l'eau, qui immergent juste l'habillement.
Decrease the water volume, which just immerse the clothing.Les guides immergent le visiteur dans cette vie rude et autarcique avec ses traditions et ses contraintes.
The guides immerse the visitor in this hard and self-sufficient life with its traditions and constraints.Ces éco-constructions vous immergent dans un cadre d'exception.
These eco-constructions immerse you in an exceptional setting.Les femmes immergent un linge et se lavent yeux, visage et poitrine, principalement lors du pèlerinage du 8 septembre.
Women immerse a cloth and wash eyes, face and chest, mainly during the pilgrimage 8 September.Pixies Les collectors de Pixies vous immergent dans un monde de fantaisie.
Pixies The Pixies collector items will plunge you into a fantasy world.
