Примеры использования Importante amélioration на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il s'agit d'une importante amélioration.
That is a significant enhancement.Une importante amélioration dans votre peau sans le temps d'arrêt.
A big improvement in your skin with no downtime.Une petite mais importante amélioration.
One Small but Significant Improvement.Importante amélioration de la marge brute et de la gestion des coûts.
Significant Improvements in Gross Margin and Cost Reduction.Il a été observé une importante amélioration voir la figure 2.
A large improvement was observed(see Figure 2.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
amélioration continue
amélioration constante
légère améliorationaméliorations techniques
autres améliorationsnette améliorationune légère améliorationgrande améliorationamélioration permanente
une grande amélioration
Больше
Использование с глаголами
améliorations apportées
les améliorations apportées
apporter des améliorationsune amélioration continue
améliorations ont été apportées
améliorations à apporter
améliorations proposées
les améliorations à apporter
proposer des améliorationsacheter des améliorations
Больше
Использование с существительными
amélioration de la qualité
amélioration de la santé
amélioration de la situation
amélioration de la sécurité
amélioration des performances
amélioration de la productivité
amélioration des services
amélioration de la gestion
amélioration de la coordination
amélioration des conditions
Больше
Nous avons trouvé encourageant de constater cette importante amélioration.
We were encouraged by this important improvement.Qu'une très importante amélioration de Windows Vista.
It is a significant improvement to Windows Vista.Les réponses de 2009 montrent une importante amélioration.
The 2009 responses showed a significant improvement.Il en résulte une importante amélioration de la performance sportive.
And the result is a significant improvement in sports performance.Les utilisateurs du FCT estiment qu'il s'agit d'une importante amélioration.
CTF users view this as a major improvement.Le résultat a été une importante amélioration de la densité osseuse31.
The result was a significant improvement in bone density.Le niveau universitaire du personnel a connu une importante amélioration.
There has been a significant improvement in the university level of staff.La Nanotechnologie Porte l'Importante Amélioration à l'Imagerie Médicale.
Nanoparticles bring big improvement to medical imaging.STEINWAY ont été brevetés le 5 juin 1866 pour cette importante amélioration.
STEINWAY received patents for this important improvement on the 5th of June, 1866.Il a été observé une importante amélioration(voir la figure 2.
A large improvement was observed(see Figure 2). Figure 2.Après cellules souches traitement pour CP,Adrian a reçu une importante amélioration.
After stem cell treatment for CP,Adrian received significant improvement.La Nanotechnologie Porte l'Importante Amélioration à l'Imagerie Médicale.
Nanotechnology Brings Big Improvement to Medical Imaging.Cette importante amélioration est attribuable surtout à la demande pour les produits d'investissement.
The significant improvement was driven primarily by bullion demand.Nous avons apporté ce matin une importante amélioration à notre moteur antispam!
This morning, we made a major improvement to our antispam engine!Une importante amélioration dans l'AISC 360-10 porte sur le chemin d'analyse recommandé.
An important improvement is also related to the recommended analysis paths in the AISC 360-10.Les résultats expérimentaux montrent une importante amélioration de la sensibilité.
The experimental results show a significant improvement in the sensitivity.Il s'agit d'une importante amélioration en matière de communication entre les soignants.
It's a significant improvement in communication between the caregivers.Apportez la tête d'impression industrielle de Kyocera(Japon), importante amélioration de la vitesse.
Bring in industrial Kyocera(Japan) print head, big improvement of the speed.Ceci représente une importante amélioration pour les personnes concernées.
This is a very important improvement to the individuals affected.Les améliorations apportées aux semences ont entraîné une importante amélioration dans les rendements.
Seed Les Noirs ont fait une importante amélioration de la Sicilienne Rauzer- 14…Qc5!
Black made an important improvement in the Rauzer Sicilian- 14…Qc5!La conception 4. Advanced pour orienter et manipuler,le regard global est une importante amélioration.
Advanced design for steering and handling,the overall look is a big improvement.Inspections Avantages Importante amélioration de la qualité et du délai d'approvisionnement.
Inspections Benefits Significant improvement in quality and lead time.La législation européenne en matière d'environnement est à la base d'une importante amélioration dans ce domaine en Irlande.
European environmental legislation has underpinned a vast improvement in the Irish environment.Le résultat constitue une importante amélioration par rapport à ce que nous utilisions auparavant.
This is a huge improvement over what we have been using in the past.
