Примеры использования Impossible de fournir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Où il est impossible de fournir.
Where it's impossible to provide.Impossible de fournir de l'aide.
Unable to provide help.Enfin, il est impossible de fournir.
Consequently, it is impossible to provide.Impossible de fournir un formulaire d'annulation.
Can not provide a cancellation form.À des fins d'assistance, s'il est impossible de fournir des données test.
Support purposes if it is not possible to provide test data.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
services fournisrenseignements fournisfournir des informations
les renseignements fournisles services fournisfournir des renseignements
fournir des services
fournir des conseils
fournir une assistance
obligation de fournir
Больше
Использование с наречиями
fournit également
également fournirfournit aussi
il fournit également
nous fournissons non seulement
tout en fournissantfournis gratuitement
aussi fournirfournir plus
plus de fournir
Больше
Использование с глаголами
vise à fournirconçu pour fournirconsiste à fournirtenus de fournircontinuer à fournircontinue de fournirnécessité de fournirutilisé pour fournirinvités à fournirchargé de fournir
Больше
Impossible de fournir le renseignement demandé.
Unable to provide the requested statistic.Malheureusement, il est impossible de fournir une définition précise.
Unfortunately, it is impossible to provide a precise definition.Impossible de fournir un service de base.
Cannot provide basic level of service.À remplir seulement s'il vous est impossible de fournir un document d'identité avec photo.
Fill out only if you are unable to provide photo ID.Impossible de fournir un certificat sans aucune clé, %1.
Cannot provide a certificate with no key, %1.Cependant, en son absence, il sera impossible de fournir le service demandé;
Failing this, however, it will not be possible to provide the requested service;Il est impossible de fournir des lignes directrices pour toutes les situations.
It is impossible to provide guidance for all situations.Sans un soutien efficace,il nous serait impossible de fournir un service efficace.
Without effective support,we would be unable to provide effective service.Il est donc impossible de fournir plus de détails à leur sujet..
It is thus impossible to furnish more details about them..Dans le cas d'une perturbation imprévue, il nous sera peut-être impossible de fournir un préavis.
In the event of an unexpected emergency it may not be possible to give any notice.Il m'était donc impossible de fournir une garantie écrite.
Impossible to provide written guarantees for the safety.Il en va de même lorsqu'il est scientifiquement superflu ou techniquement impossible de fournir ces informations.
It is not scientifically necessary, or technically possible to supply such information.Cependant, il est impossible de fournir des garanties à ce propos.
However, we cannot provide any guarantees in this regard.Il en va de même lorsqu'il est scientifiquement superflu ou techniquement impossible de fournir ces informations.
The same applies where it is not scientifically necessary or technically possible to supply the information.C'était impossible de fournir de l'eau au village assez rapidement.
It was impossible to provide the village with water quickly.En raison de difficultés de communication et de la diversité des organisations,il est impossible de fournir des chiffres exacts.
Due Il est impossible de fournir une liste complète de correctifs logiciels.
It is impossible to provide a complete list of hotfixes.Étant donné le large éventail des solutions techniques possibles,il est impossible de fournir un ensemble précis et complet de spécifications s'appliquant à toutes les situations.
Given the wide range of Il est impossible de fournir à un enfant un environnement totalement sûr.
It's impossible to supply a child with a totally safe environment.Sans cartouches vides,il est impossible de fournir de nouveaux consommables d'impression.
Without empty cartridges,it is impossible to supply new print consumables.Il est impossible de fournir deux traductions différentes en fonction du contexte.
It is impossible to give two different translations, depending on the context.Il est techniquement impossible de fournir un site exempt de tout défaut.
It is technically impracticable to provide a fault-free Site.Il est impossible de fournir des détails pour chaque configuration d'installation.
It would be impossible to provide details for every installation configuration.À cause d'underreporting probable,il est impossible de fournir une estimation exacte de la vraie incidence de ces réactions.
Because of probable underreporting,it is impossible to provide an accurate estimate of the true incidence of these reactions.Il est impossible de fournir suffisamment de respirateurs pour répondre à la demande, et aujourd'hui j'ai entendu dire que les Allemands lançaient de la poix brûlante sur nos soldats..
It's impossible to supply the demand for respirators and to-day I heard that the Germans were sending burning pitch on our men.
