Примеры использования Impossible de réaliser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Impossible de réaliser le test.
Unable to perform the test.Je dis il est impossible de réaliser un rêve.
I'm saying it is impossible to realize a dream.Impossible de réaliser cette opération.
Unable to perform this operation.Sans cela, il est impossible de réaliser des bénéfices.
Without this it's impossible to make profits.Impossible de réaliser cette action. Veuillez réessayer ultérieurement.
Unable to perform this action. Please try again later.Mais il serait impossible de réaliser ce qu'il dit.
But it actually wouldn't be possible to do what he says.Accéder à un projet d'envergure qui serait impossible de réaliser seul.
Access Il est impossible de réaliser ses rêves.
It is impossible to achieve your dreams.Jusqu'à 1817 il lui a été impossible de réaliser son projet.
Until 1817 it was impossible to carry out this project.Il est impossible de réaliser quelque chose comme un ordre.
It is impossible to carry out something as an order.Et sans conversion, il est impossible de réaliser la paix.
And without conversion it is impossible to achieve peace.Il est impossible de réaliser des programmes médicaux par épisodes.
It is impossible to carry out medical programs episodically.Dans bien des situations, il est impossible de réaliser un RCT.
In some cases it may be impossible to conduct an RCT.C'est presque impossible de réaliser quelque chose entièrement par vous-même.
It's almost impossible to do anything on your own.Aujourd'hui il serait pratiquement impossible de réaliser l'équivalent.
Today, it would be virtually impossible to make the same trek.Il sera impossible de réaliser des progrès significatifs dans.
It will become impossible to make significant progress in one area.Boutiques en ligne: Il vous sera impossible de réaliser des achats en ligne.
Online stores: It will be impossible to make purchases online.Il est impossible de réaliser le test de tolérance au glucose.
It is impossible to carry out the glucose tolerance test.Boutique en ligne: Il vous sera impossible de réaliser des achats en ligne.
Online Shopping: It would be impossible to make purchases online.Il est impossible de réaliser le Chemin Inca de manière indépendante.
It's not possible to do the Inca Trail independently.Mais sans une énergie positive, c'est impossible de réaliser quoi que ce soit.
But without a positive energy it is impossible to realize that.Il est impossible de réaliser la liberté au moyen d'un socialisme étatique.
It is impossible to achieve freedom by means of State Socialism.Réparation d'une comptoir en granit est presque impossible de réaliser avec succès.
Patching on granite is almost impossible to do successfully.Sinon, il sera impossible de réaliser certaines choses.
Otherwise it would be impossible to achieve certain things.Si trois appareils sont déjà appairés,DEVICEFULL s'affiche et il est impossible de réaliser cette opération.
If three devices are already paired, DEVICEFULL is displayed andit is not possible to perform this operation.Il paraissait impossible de réaliser mon oeuvre.
It felt almost impossible to do my job.En vertu de certaines lois,la propriété du bien donné peut être transférée aux donateurs s'il est impossible de réaliser le projet.
Under certain laws,ownership of the gifted property can revert Vous pensez qu'il est impossible de réaliser un vélo en carton?
You think it is impossible to make a cardboard bike?Il est impossible de réaliser une évaluation globale probante de l'efficience de la directive sur la base des informations disponibles.
It is not possible to make a meaningful overall assessment of the efficiency of the Directive based on the available information.Le parc Liska car il était impossible de réaliser des funérailles normales.
Park because it was impossible to carry out the regular funeral.
