Примеры использования Incapable de parler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sera incapable de parler.
He won't be able to talk.Anne était toujours incapable de parler.
Still Anne could not speak.Sera incapable de parler.
She will not be able to talk.Melody est également incapable de parler.
Melody is also unable to speak.Incapable de parler aux femmes.
Unable to talk Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parlant au nom
gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais
parlez à votre médecin
façon de parleroccasion de parlerparler comme
Больше
Использование с наречиями
comment parlerdéjà parléparle aussi
parle couramment
ainsi parleparle beaucoup
parle comme
parle souvent
parle toujours
beaucoup parler
Больше
Использование с глаголами
apprendre à parlercommence à parlerarrêter de parlerimportant de parlerfini de parlercontinuer à parlerrefuse de parleressayez de parlercontinue de parlerinterdit de parler
Больше
Enfant est incapable de parler.
Child is unable to talk.Incapable de parler après le moindre petit exercice.
Unable to talk after slight exercise.Ezeckiel fut incapable de parler.
Ezekiel was unable to talk.Incapable de parler de ses sentiments.
Incapable of talking about his feelings.Farnum est incapable de parler?
Is Farnum incapable of speech?Tu penses qu'elle est dans un hôpital incapable de parler?
You think she's been lying in some hospital, unable to communicate?Il était incapable de parler calmement.
So he was not able to talk in calm way.Je suis devenue aveugle et incapable de parler.
I went blind and could not speak.Serait elle incapable de parler normalement?
Would she be able to speak normally?Répondis-je alors, quasiment incapable de parler.
I responded, hardly able to speak.Je fus incapable de parler pendant toute la journée.
I was unable to speak all day.Ma mère était incapable de parler.
My mother was unable to speak.Être incapable de parler pendant l'épisode.
Not be able to speak during the episode.Il a été rendu incapable de parler.
He is rendered incapable of speech.Être incapable de parler de sexualité.
I am incapable of talking about sex.Physiquement, il est incapable de parler.
He was physically unable to speak.Etre incapable de parler était une frustration totale.
Being unable to talk was utter frustration.Le patient est incapable de parler.
The patient will not be able to talk.Etre incapable de parler était une frustration totale.
Not being able to speak was utter frustration.J'étais totalement incapable de parler.
I was completely incapable of speaking.J'étais incapable de parler d'elle sans pleurer.
I was incapable of talking about her without crying.Non, je pense qu'elle est dans une tombe, incapable de parler.
No. I think she's been lying in a shallow grave, unable to communicate.Il peut être incapable de parler ou d'entendre.
They may be unable to talk or hear.Incapable de parler indonésien, il a communiqué via Google Translate.
Unable to speak Indonesian, he communicated via Google Translate.Il semblait Incapable de parler.
He seems incapable of speech.
