Примеры использования Indiquerai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je lui indiquerai ce post.
I will show him this post.Pour le pays que je t'indiquerai!.
For a land that I will show you..Je vous indiquerai le coût.
I will tell you the cost.Sur la montagne que je t'indiquerai..
On a mountain I will show you.'.J'en indiquerai la source.
I will indicate the source.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
résultats indiquentindiqué au paragraphe
indique le nombre
les résultats indiquentrépondants ont indiquédonnées indiquentétudes indiquentindiqué dans le tableau
indique le rapport
gouvernement a indiqué
Больше
Использование с наречиями
indiquer si
indiqué ci-dessus
indiqué précédemment
indique également
indiqué ci-dessous
comme indiqué plus haut
comme indiqué ci-dessous
indique clairement
également indiquerindique aussi
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour indiquerclignote pour indiquersert à indiquerinvités à indiqueremployé pour indiquerapparaît pour indiquersecondes pour indiquertient à indiquerindiqué pour réduire
change pour indiquer
Больше
Et va vers le pays que je t'indiquerai!.
And go to a land that I will show you..Je t'indiquerai une montagne.
I'll show you a mountain.Dieu lui dit:" Va au pays que je t'indiquerai..
God says,“Go to the land I will show you..Je vous indiquerai où aller.
I will tell you where to go.Alors, amenez-moi aussi, comme ça je vous indiquerai le chemin.
So, go with me too, I will show you the way.Je vous indiquerai la source.
I will tell you about the source.En holocauste sur celle des montagnes que je t'indiquerai..
Go to the land of Moriah… on one of the mountains that I shall show you..Je vous indiquerai quand le faire.
I will tell you when to do that.Prévenez moi si vous êtes intéressé, je vous indiquerai comment procéder.
Let me know if you are interested and I will tell you how to proceed.Je vous indiquerai les miens après..
I will tell you mine afterwards..Donc à partir de maintenant,je serai plus spécifique et j'indiquerai.
So from now onwards,I Je vous indiquerai en message privé.
I will show you in private message.De Moriyya et là tu l'offriras en holocauste sur une montagne que je t'indiquerai..
Go to the land of Moriah… on one of the mountains that I shall show you..Je vous indiquerai l'adresse de retour.
I will tell you the return address.En octobre si vous avez fidèlement satisfait aux exigences, j'indiquerai le prochain travail à faire.
In October, if you have faithfully fulfiled requirement, I will outline the work next to be done.Je vous indiquerai les plus spectaculaires.
We will show you the most spectacular examples.Ensuite, je vous indiquerai où le trouver.
Then I will tell you where to find him.Je les indiquerai dans l'ordre chronologique, car elles ont de l'importance.
I will list them in chronological order, as that makes the most sense.M aprés. je vous indiquerai en message privé.
After 800m. I will show you in private message.II J'indiquerai quelques-uns des attributs les plus essentiels de la prière efficace.
I will state some of the most essential attributes of prevailing prayer.Vous le verrez demain; je vous indiquerai l'heure, ce soir, après complies.
I will tell you the time this evening, after compline.Je les indiquerai ci-dessous et décrirai comment ils sont créés.
I will list them below and describe how they are made.Pour l'étranger je vous indiquerai le tarif à appliquer.
For the foreigner without UE, I will indicate the tariff to you to be applied.(Je vous indiquerai à la fin de ce tutoriel où les trouver..
(I will show you how at the end of this tutorial..Je vous écrirai à nouveau, et vous indiquerai les aspects pratiques du travail.
I 
