Примеры использования Inscrira на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
N'inscrira pas de données dans le SMGC;
Not record any data in GCMS;Le conseiller inscrira les élèves.
Advisor will register the students.Il inscrira ce montant à la ligne 4.
He will place this amount on line 4.Nouvelle invention; Archimède inscrira.
New invention: Archimedes will inscribe.Cela inscrira de nouveau la tâche.
This will register the task again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inscrits sur la liste
inscrite au registre
inscrivez le montant
inscrire votre enfant
vous inscrire en ligne
produits chimiques inscritsmerci de vous inscrireinscrire le nom
une espèce sauvage inscriteinscrits au programme
Больше
Использование с наречиями
inscrivez-vous maintenant
inscrit comme
inscrivez-vous dès maintenant
ici pour vous inscrireinscrivez-vous ici
inscrivez-vous gratuitement
vous inscrire ici
comment inscrirevous inscrire gratuitement
ci-dessous pour vous inscrire
Больше
Использование с глаголами
inscrits pour voter
invités à inscrireinscrits pour participer
encouragés à inscrireautorisé à inscrire
Il jouera 4 matchs du tournoi et inscrira 1 but.
He played 4 games and scored 1 goal in the tournament.Il inscrira ceci en premier message.
He recorded this as his first message.En 15 matchs, il inscrira seulement un but.
In 18 matches, he scored only one goal.Inscrira cette ligne dans le document.
Will write this line in the document.L'assistant de justice vous inscrira à une formation.
The court assistant will register you for training.La société inscrira une valeur de 1,3 milliard de dollars.
The company will list with a value of $1.3 billion.Un membre de notre personnel vous inscrira au service.
One of our staff will register you with the service.Le greffier inscrira le règlement amiable.
The Clerk will record the settlement.Je veux vous faire rencontrer l'agente administrative qui vous inscrira.
I want you to meet the administrative officer who will register you.C'est ce code que le client inscrira dans la facture.
This is the code that the customer will enter in the invoice.Lexus inscrira un nouveau véhicule au Super GT du Japon 2014.
Lexus will enter a new vehicle in Japan Super GT 2014.C'est finalement le Nigeria qui inscrira le troisième but du match.
Finally, Nigeria scores the third goal of the game.L'essai inscrira jusqu'à 50 adultes sains âgés 18 65 ans.
The trial will enroll up to 50 healthy adults aged 18 through 65 years.S'il fait le mal en question, Allah ne lui inscrira qu'un seul mauvais acte.
If he does it then Allah will record for him a single bad deed..On inscrira« Corps remis à la famille pour inhumation ultérieure.
You will write,“Body entrusted to the family for later burial..Le vainqueur de chaque manche inscrira 25 points et recevra 12.000 € de prix.
The winner of each round scores 25 points and earns €12,000 in prize money.Inscrira notre régate à son calendrier international officiel.
Has registered our regatta in its official international calendar.Si tu es toujours véridique et cherches la véracité,Dieu t'inscrira comme tel.
If you are always truthful and seek truthfulness,God records you as such.Cela inscrira les composants Reporting Services dans SharePoint.
This will register the Reporting Services components in SharePoint.Au Mans, celui que l'on surnomme"la gâchette" inscrira dix-huit buts en deux saisons.
At Le Mans, the man known as"The Trigger" scored eighteen goals in two seasons.Cela inscrira tous les contacts ayant soumis ce formulaire spécifique.
This will enroll all contacts who have submitted this specific form.Au Mans, celui que l'on surnomme"la gâchette" inscrira dix- huit buts en deux saisons.
At Le Mans, the man known as"The Trigger" scored eighteen goals in two seasons.N'inscrira pas de données dans le Système mondial de gestion des cas(SMGC);
Not record any data in the Global Case Management System(GCMS);L'ambassade ou le consulat inscrira le décès au registre d'état civil consulaire.
The embassy or consulate will register the death in the consular Civil L'ACDI inscrira cette ratification comme extrant et indicateur de rendement.
CIDA will include this ratification as an output and a performance indicator.
