Примеры использования Inscrive на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tu ne veux pas que je m'inscrive?
You do not want me to put me?Je veux qu'on inscrive ça sur ma pierre tombale.
I want you to write all this on my tombstone.Tous mes amis ont insisté pour que je m'inscrive.
All my friends insisted for me to register.IL faudra que je l'inscrive sur ma lettre au Père Noël.
I will have to put them in my letter to Santa.Et il lui demande donc:«Que veux- tu que j'inscrive là- dedans?»?
And so he asks:"What do you want me to write in here?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inscrits sur la liste
inscrite au registre
inscrivez le montant
inscrire votre enfant
vous inscrire en ligne
produits chimiques inscritsmerci de vous inscrireinscrire le nom
une espèce sauvage inscriteinscrits au programme
Больше
Использование с наречиями
inscrivez-vous maintenant
inscrit comme
inscrivez-vous dès maintenant
ici pour vous inscrireinscrivez-vous ici
inscrivez-vous gratuitement
vous inscrire ici
comment inscrirevous inscrire gratuitement
ci-dessous pour vous inscrire
Больше
Использование с глаголами
inscrits pour voter
invités à inscrireinscrits pour participer
encouragés à inscrireautorisé à inscrire
Qu'Allah nous inscrive parmi ses serviteurs humbles pour lui.
May Allah include us among his pious slaves.Il n'a pas fallu beaucoup de temps pour qu'elle s'inscrive à un cours.
It didn't take her long to enroll herself in a course.Pourvu que l'on inscrive son action dans le cadre d'un Etat de droit.
Provided we scored his action under a rule of law.Mais les Spartiates poursuivent leur marche en avant et inscrive un nouveau TD.
The Vikings continued marching and scored another TD.Règle n 94.4- inscrive dans ses statuts l'obligation de se conformer.
Include in its statutes the obligation to comply with.L'école de Sherwood insiste pour qu'on inscrive nos enfants immédiatement.
The Sherwood School insists that we enroll the children immediately.Faut-il que j'inscrive chacun de mes étudiants ou une inscription suffit?
Do I have to register all of my students or is one registration enough?Prévoir plus d'espace pour que le voyageur inscrive tous les pays visités.
Providing more space for travellers to list all the countries they have visited.Faut-il que j'inscrive chacun de mes étudiants ou une inscription suffit?
Do I have to register all my students or is it enough to have only my registration?Mon grand-père avait insisté pour que ma mère m'inscrive à un cours de cathéchisme.
My grandfather insisted that my mother register me in a catechism course.Elle veut que j'inscrive Alex dans une école pour les jeunes"à risque", autrement dit, détraqués.
She, uh, wants me to enroll Alex in an academy for at-risk youth, which is code word for nutjobs.Des milliers de réfugiés attendent que le HCR les inscrive et les loge quelque part.
Thousands of refugees are waiting for the UNHCR to register and house them.Que le Seigneur t'inscrive au Livre de vie, car ta lumière brillera éternellement dans le coeur des Canadiens!.
May God inscribe you in the Book of Life, for you are the eternal light in the heart of Canada..La section des renseignements sur la culture nécessite que l'inspecteur inscrive les renseignements, y compris.
The Crop Information section requires the inspector to fill out information including.Assurez-vous que l'exécutif inscrive et informe de tous les enseignements informels.
Ensure that the executive records and reports all informal training.
Synonyms are shown for the word 
