Примеры использования Instance centrale на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le vecteur du Moi(Sch)est l'instance centrale;
The Ego vector(Sch)is the central authority;Instance centrale de prévention de la corruption(Maroc.
Central Authority for the Prevention of Corruption- MOROCCO.Ceux-ci peuvent même être définis par une instance centrale(un régulateur.
These can even be defined by a central body(a regulator.Et de l'instance centrale de prévention de la corruption;
A representative of the Central Authority for Corruption Prevention;Décentralisé et donc beaucoup moins vulnérable qu'une seule instance centrale.
Decentralized and therefore much less vulnerable than a single central instance.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
instance permanente
instances internationales
présente instanceautres instancesles instances internationales
une instance permanente
nouvelle instancedifférentes instancesgrande instanceseule instance
Больше
Использование с глаголами
juge de première instanceinstances réservées
instances concernées
lancez une instanceles instances réservées
créer une instanceinstance chargée
instances lancées
instances élues
configure instance
Больше
Использование с существительными
instance de conteneur
instance de coordination
instance de négociation
instances de décision
instances de gouvernance
brevet en instanceaffaires en instanceinstance de dialogue
instance de base
instance sur site
Больше
L'Instance centrale marocaine de prévention de la corruption.
The Moroccan Central Authority for the Prevention of Corruption.Le ministère des Finances est l'instance centrale au sein du gouvernement qui.
The Ministry of Finance is a central agency within the government that.Instance centrale de prévention de la corruption, Rapport annuel 2009, 2009.
Central Authority for the Prevention of Corruption, Annual Report 2009, 2009.Pourquoi ne pas créer une instance centrale pour tous les documents à archiver?
Why not create a central instance for all the documents to be archived?L'instance centrale pour l'attribution des clés publiques est le serveur de Boxcryptor.
The central instance for public key assignment is the server of Boxcryptor.La clé publique n'est pas secrète etpeut être demandée(généralement via une instance centrale.
The public key is not secret andcan be requested(usually via a central instance.Président de l'Instance centrale marocaine de prévention de la corruption.
President of the Moroccan Central Authority for the Prevention of Corruption.Les délégués de divers ateliers dans une ville donnée se réunissent dans une instance centrale.
The delegates from various shops in a given city come together in a central body.Le Tribunal est l'instance centrale de règlement des litiges nés de la Convention.
The Tribunal is the central forum for the settlement of disputes arising from the Convention.S'il peut être maltraité par le surmoi et le ça,il reste finalement l'instance centrale.
If it can be maltreated by the super-ego and the id,it remains finally the central authority.L'ONU doit être l'instance centrale de coordination de cet effort collectif.
The United Nations needs to be the primary central forum for the coordination of such a collective effort.Si des fonds n'ont pas été correctement transmis,aucun rembour- sement par une instance centrale n'est possible.
Once the funds have been transferred,they cannot be refunded by a central authority.Abdessalam ABOUDRAR, Président de l'Instance Centrale pour la Prévention de la Corruption(Maroc.
Abdesselam Aboudrar, Chairman of Central Authority for Corruption Prevention of Morocco.L'Instance centrale pour la prévention de la corruption(ICPC) est l'agence chargée de lutter contre la corruption au Maroc.
The Central Authority for the Prevention of Corruption(ICPC) is responsible for combating corruption.En août 2008, il a été président de l'Instance centrale de prévention de la corruption(ICPC.
In late 2008 the government formed the Central Commission for the Prevention of Corruption(ICPC.L'ONU reste l'instance centrale pour le dialogue et la diplomatie, et elle doit être renforcée.
The United Nations remains the central forum for dialogue and diplomacy, and it must be strengthened.Contrairement aux versions précédentes, il n'y a pas de modèle de configuration d'installation séparé pour une instance centrale avec ou sans base de données.
Contrary to earlier releases there are no separate installation templates for a central instance with or without database.Les Nations Unies doivent être l'instance centrale pour l'examen et le règlement ce ces conflits.
The United Nations must always be the central forum for addressing and resolving those disputes.L'Instance centrale pour la prévention de la corruption(ICPC) est l'agence chargée de lutter contre la corruption au Maroc.
The Central Commission for the Prevention of Corruption(ICPC) is the agency responsible for combating corruption.Le comité de stabilité financière est l'instance centrale de surveillance macroprudentielle en Allemagne.
The Financial Stability Committee is the central body for macroprudential financial supervision in Germany.Joue le rôle d'instance centrale pour les débats sur les questions économiques et sociales internationales portant un caractère interdisciplinaire.
Act as central forum for discussion of international economic and social issues of an interdisciplinary nature.Ce qu'il faut comprendre par" spontanéité des masses", ce sont les mouvements qui n'ont pas été planifiés par quelque instance centrale.
What is understood by"spontaneity of the masses" are movements that have not been planned out in detail ahead of time by some central authority.L'Institut national de statistique est l'instance centrale chargée de la production et la publication des statistiques.
The national statistical institute is the central body responsible for the production and pub.L'Instance centrale de prévention de la corruption et l'Unité de traitement du renseignement financier sont des acteurs importants de la lutte contre la corruption.
The Central Body for the Prevention of Corruption and the Financial Intelligence Unit are important players in the fight against corruption.Le Conseil des Quatre Pays en hébreu:Va'ad Arba' Aratzot était l'instance centrale de l'autorité juive de la République des Deux Nations entre 1580 et 1764.
The Council of Four Lands(Va'ad Arba' Aratzot)in Lublin, Poland was the central body of Jewish authority in Poland from the second half of the 16th century to 1764.
