Примеры использования Intriguer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bien, j'aime intriguer.
Good. I like curious.Intriguer à bon droit.
Intriguing in a good way.Cela doit les intriguer.
This should intrigue them.Intriguer par cette vidéo?
Intrigued by the video?On doit intriguer les gens.
You should intrigue people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intrigué par le fait
Использование с наречиями
très intriguéplus intriguanttoujours intriguéassez intriguantvraiment intriguéimmédiatement intriguée
Больше
Intriguer les trois camarades.
Intrigued by all three.Cela peut aussi vous intriguer.
It may intrigue you too.Assez intriguer il faut dire..
Quite intriguing I must say..Lire cela doit vous intriguer"?
Reading this must puzzle you"?Intriguer, je suis allé lui parler.
Intrigued, Han spoke to him.La science-fiction peut vous intriguer.
Science fiction may intrigue you.Intriguer, je suis allé lui parler.
Intrigued, I went to see him.Vous voyez cet étui qui paraît vous intriguer?
See a cover that intrigues you?Intriguer, je suis allé lui parler.
Intrigued, I talked to her about.Aucun élément nouveau susceptible de m'intriguer.
Nothing new that intrigues me.Intriguer, je suis allé lui parler.
Intrigued, I went to talk to them.Le titre peut intriguer nos lecteurs!
The title sounds intriguing to our readers!Intriguer, je suis allé lui parler.
Intrigued, we began to talk with her.Surprendre et vous intriguer, j'en suis sûre!
It fulfills and intrigues you, sure!Intriguer et le Mystère de la Salle d'Ambre.
Intrigue and Mystery of the Amber Room.Ça m'intrigue de vous intriguer. CET HIVER.
I'm curious what makes you so Intriguer les visiteurs pour qu'ils vous suivent.
Intrigue visitors into following you.Je pense que le titre a sûrement du vous intriguer.
So I guess the title has surely intrigued you.Intriguer les gens et piquer leur curiosité.
Intrigue the recipient and spark their curiosity.Il peut divertir et amuser,éveiller et intriguer.
It can entertain and amuse,arouse and intrigue.Je vais intriguer et nommer cette personne plus tard.
I'll intrigue and name this person later.A Portomarin, l'église pourrait vous intriguer.
In Portomarin, the church might prove intriguing to you.De quoi intriguer cet auteur, c'est le moins qu'on puisse dire.
Intriguing to this writer, to say the least.Mais si l'on creuse un peu,cela devrait nous intriguer.
But if you dig a little,it should intrigue us.Intriguer pour causer à autrui la perte de ses amis;
Intriguing to cause another to be alienated from his friends;
