Примеры использования Invectives на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quelques invectives.
Enough invectives.Certains contenaient des insultes ou des invectives.
Some included insults or invectives.Il utilise les invectives les plus violentes.
Bring out the most violent invectives.Avec toutes leurs invectives.
With all their invectives.Il éclata en invectives et en imprécations.
He burst into invectives and imprecations.Son domaine va de la métaphysique aux invectives.
Its domain extends from metaphysics to invective.Cela fut le sujet des invectives des historiens.
This was the subject of the invectives of historians.Leurs invectives réciproques publiques sont sans précédent.
Their public abuse of each other is unprecedented.Et qui est la victime des invectives de Dylan?
And who's the victim of Dylan's invective here?Les invectives de Luther contre la papauté sont célèbres.
Luther's vituperation against the papacy is well-known.Entrée de l'archive: A. deux invectives d'Edouard Lee.
Archive entry: A. invectives d'Edouard Lee.Appuyez vos réponses sur des faits et des arguments,non sur des invectives.
Support your answers with facts and arguments,not invectives.Machen Conrad Mes invectives finirent avec les ténèbres.
Conrad My invectives came to an end with the darkness.Parfois colérique, querelleur,et donné aux invectives.
Occasionally choleric, quarrelsome,and given to invectives.Quelques huées, quelques invectives, s'élèvent enfin dans l'assemblée.
Some boos, some invectives finally rise in the audience.Les États-Unis ne nous ont rien donné, à part des invectives et de la méfiance.
Pak says U.S.'given us nothing but invective and mistrust.La guerre froide des invectives verbales oui, mais de petites frappes non.
The Cold War verbal invectives yes, but small strikes no.Il n'en est pas besoin pour des invectives réciproques.
This is needless for reciprocal invectives.Les invectives contre Israël ailleurs en Europe sont moins bien connues.
The invective against Israel elsewhere in Europe is less well known.Tout en combattant, ils echangent des invectives et des menaces.
They fight they exchange invectives and threats.Les invectives, les insultes ne sont qu'un aspect de cette violence discursive.
Invectives, insults are only one aspect of this discursive violence.À peine le temps que les invectives cèdent enfin la place au dialogue.
Hopefully invectives will eventually give way to the dialogue.À son retour au Québec,Lévesque dénonce l'entente avec des invectives.
On his return to Québec,Lévesque denounced the deal with extreme invective.On n'a recours aux invectives que quand on manque de preuves..
There is recourse to the invective when there is a lack of evidence..Ellen White ne fit économie d'aucune rhétorique dans ses invectives durant cette période.
Ellen spared no rhetoric in her invective during this period.Ses invectives contre la démocratie ne sont pas d'un contre-révolutionnaire.
His invectives against democracy were not those of a counter-revolutionary.Au Sénégal on continue dans les invectives, les coups bas et les coups de poing.
In Senegal continues in invectives, low blows and punches.Ses invectives même contre Vitellius parurent trop tardives pour être courageuses.
And even the invective against Vitellius comes too late, and is ungenerous;Et quelles sottises que ces invectives contre la doctrine des intérêts.
And what nonsense, these invectives against the doctrine of interests.Les invectives personnelles sont étrangères à l'esprit de la Commission des droits de l'homme.
Personal insults were not in keeping with the spirit of the Commission.
