J'ÉLÈVE на Английском - Английский перевод

J'élève des chiens.

I breed dogs.

Vers lui j'élève mon âme.

To him I lift up my soul.

J'élève mon âme.

I lift up my soul.

Vers toi j'élève mon âme.

To You I lift up my soul.

J'élève des chevaux.

I breed horses.

Parcece que j'élève des escargots?

Because I breed snails?

J'élève des tatous.

I breed armadillos.

Vers toi, Yahweh, j'élève mon âme, mon Dieu.

To thee, O God, I lift up my soul.

J'élève seule mon enfant.

I raise my child alone.

On me demande parfois si j'élève des calicos, mais non.

People sometimes ask me if I breed calicos, but no.

J'élève mon enfant seule.

I raise my child alone.

Je suis veuve et j'élève mes enfants seule.

I am a widow and I raise my children single-handedly.

J'élève deux enfants seule.

I raise two children alone.

Brise et fais fondre en moi la résistance que j'élève contre les autres.

Break down and melt within me the resistance that I erect against others.

Car j'élève à toi mon âme.

For I lift up my soul to you.

Je réduis Dieu à un attribut de la nation? s'écria Chaton, au contraire, j'élève le peuple jusqu'à Dieu.

Reduce God to the attribute of nationality?… On the contrary, I elevate the nation to God.

J'élève mes enfants… et après?

I Raised My Kids, Now What?

Partager Les Xénopes lisses que j'élève dans mon aquarium se sont reproduits.

Share The African clawed frogs that I breed in my aquarium reproduced.

J'élève des crapauds comme hobby.

I breed toads for a hobby.

Je réduis Dieu à un attribut de la nation? s'écria Chaton, au contraire, j'élève le peuple jusqu'à Dieu.

Reduce God to the attribute of nationality?… On the contrary, I elevate the nation to God… The people is the body of God.

Примеры использования J'élève на Французском языке и их переводы на Английский язык