Примеры использования
J'ai conclu
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
J'ai conclu que M.
I concluded that Mr.
Pas assez, j'ai conclu.
Not enough, I concluded.
J'ai conclu que M.
I have found that Mr.
Au moins, j'ai conclu une vente.
At least I made one sale.
J'ai conclu l'affaire.
I closed the deal.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil conclutaccords concluscontrats conclusconclu un accord
comité a conclule comité a conclucomité concluttribunal conclutle comité conclutconseil a conclu
Больше
Использование с наречиями
conclut donc
conclut également
également concludéjà conclurécemment concludonc concluje conclus donc
aussi conclucomité conclut donc
raisonnablement conclure
Больше
Использование с глаголами
nécessité de conclureparties à conclurepropose de concluredécidé de conclureparties de conclureautorisé à conclureenvisager de conclureencouragés à conclureréussi à conclureobligé de conclure
Больше
C'est ainsi que j'ai conclu mon discours.
This is how I ended my talk.
J'ai conclu que M.
I have concluded that Mr.
Par conséquent, j'ai conclu que M.
Therefore, I have concluded that Mr.
J'ai conclu le meme pacte.
I made the same pact.
Au paragraphe 142, j'ai conclu ce qui suit.
At paragraph 142, I held that.
J'ai conclu ce sujet.
I have concluded this subject.
C'est ainsi que j'ai conclu mon discours.
This is how I finished my speech.
J'ai conclu ma meilleure vente.
I closed my best sale.
C'est ce que j'ai conclu de mes recherches.
That's what I have concluded from the research.
J'ai conclu un accord avec vous.
I made a deal with you.
D'après les documents déposés en preuve, j'ai conclu que M.
From documents submitted into evidence, I have determined that Mr.
Comme j'ai conclu que M.
Given that I have found that Mr.
Après mûre réflexion et de nombreuses nuits sans sommeil,voilà ce que j'ai conclu.
Meredith After careful consideration and many sleepless nights,here's what I have decided.
J'ai conclu les choses avec Aiden.
I ended things with Aiden.
J'ai ri et j'ai pleuré, puis j'ai conclu le livre un sourire au lèvres.
I laughed, I cried and I finished the book with a smile on my face.
J'ai conclu avec les desserts.
I concluded with the desserts.
Comme je l'ai indiqué ci-dessus, dans ma décision du 10 juin 2004, j'ai conclu que les deux cas- la présente instance et« l'instance connexe»- sont distinctes en droit et ne peuvent, par conséquent, être examinées ensemble.
As noted before, in my Decision dated June 10, 2004, I held that the two cases- this and the"related proceedings"- are separate in law and cannot, therefore, be considered together.
J'ai conclu un marché avec Barovik.
I made a deal with Barovik.
Pour m'informer, j'ai beaucoup cherché à trouver pourquoi ces divisions existent, et d'essayer de trouver pourquoi les anciens ne peuvent pas amener les gens à la réconciliation. J'ai conclu que c'est la grande crainte de Biru qui empêche les anciens de parler librement sur les questions concernant celui qui, pour eux, est"l'oint du Seigneur.
For my own information I have sought to delve deep into these splits and to try and discover why the ruling elders do not, or cannot bring about reconciliation, and I have reached the conclusion that an awesome fear of Biru prevents the elders from speaking their minds frankly on matters that personally concern one who to them is as"the anointed of the Lord.
J'ai conclu mon interrogatoire.
I have concluded my questioning.
Puisque j'ai conclu que la position de M.
Since I have concluded that Mr.
J'ai conclu sur une scène parfaite.
I ended on the perfect scene.
Et hier, j'ai conclu une autre affaire.
And last night, I closed another big deal.
J'ai conclu un marché avec sa mère.
I made a deal with the mother.
Par conséquent, j'ai conclu que la plainte de[.] est bien fondée.
Accordingly, I have concluded that(the) complaint is well-founded.
Результатов: 1002,
Время: 0.1085
Как использовать "j'ai conclu" в Французском предложении
J ai conclu on en reparle demain mais je n'aurai pas changé d'avis.
donc j ai conclu ke vs etes française et le dernier maire francais as k e b être un de vos proches, votre
donc j ai conclu que j irai plus que je souhaitai plus lui parler que bonjour aurevoir pour les enfants c est tout
Donc moi j ai conclu que elle voulai etre mechante avec moi et non inconsciament mais consciament!!! (desoler pour la faute d ortho )
Pour finir, j ai conclu ce travail de recherche en mettant en avant ce qu il m a apporté en tant que future infirmière. 1
Un jour j ai conclu en leur disant merci, et à partir de là ils m ont toujours dit merci, ça m a vraiment touchée.
4 Ces dispositions sont indiquées dans mon testament dans un autre document qui se trouve J ai conclu un contrat préalable relativement à mes funérailles.
J ai conclu que le régime pauvre en glucides haute était intéressant, et qu un test d un mois serait inoffensif Une perte silhouette visiblement affinée.
Le mécanicien m ayant indiqué qu il fallait 2 à 3 jours de rodage j ai conclu que le bruit bien que très prononcé était normal.
Donc les 15 premieres minutes je n ai pas joue , j ai observe mes adversaires et j ai conclu qu ils etaient tous d un niveau mediocre et extremement agressif .
Как использовать "i have concluded, i have found, i concluded" в Английском предложении
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文