J'AI LAISSÉ TOMBER на Английском - Английский перевод

Donc, j'ai laissé tomber.

And so i let it go.

Je m'en doutais, mais j'ai laissé tomber.

I knew it but I let it go.

J'ai laissé tomber mon poste.

I gave up my job.

Je ne sais pas comment j'ai laissé tomber, tu vois.

Don't know how I let it go, you see.

J'ai laissé tomber le dessert.

I gave up dessert.

Mais après il m'a donné un fusil alors j'ai laissé tomber.

But then he gave me a gun, so I let it go.

J'ai laissé tomber le maillot.

I ditched the jersey.

J'ai changé mon monde, j'ai laissé tomber ma cravate.

I changed my crowd, I ditched my tie.

Donc j'ai laissé tomber la lecture.

So I gave up reading.

Nous ne sommes pas très bons en résolution de problèmes,alors j'ai laissé tomber.

We're not very good at resolving problems,so I let it go.

J'ai laissé tomber quelques mots.

I left out a couple words.

À un certain point, mais j'ai laissé tomber et j'ai perdu mon âme.

At some point but I let it go and lost my soul.

J'ai laissé tomber après 3 tentatives.

I gave up after 3 tries.

C'était très douloureux, mais ensuite j'ai laissé tomber, soupire Mona.

It was so painful to me, but then I let it go," Mona sighs.

Rien, j'ai laissé tomber mon peigne.

Nothing, I dropped my comb.

Magnum était l'agence dont je rêvais, mais j'ai laissé tomber.

Magnum was the agency I was dreaming of, but I let it go.

J'ai laissé tomber mes rêves pour toi.

I gave up my dreams for you.

Excusez-moi, mais je pense que j'ai laissé tomber quelque chose, my jaw!

Excuse me, but I think I dropped something… MY JAW!

J'ai laissé tomber le poids du monde.

I dropped the weight of the world.

Cette fois, j'ai laissé tomber le" s'il vous plaît..

This time, I left out the“please..

Примеры использования J'ai laissé tomber на Французском языке и их переводы на Английский язык