J'AI RECUEILLI на Английском - Английский перевод

j'ai recueilli
i collected
je collectionne
je collecte
-je récupérer
-je recueillir
-je retirer
je ramasse
je rassemble
je récolte
-je accumuler
-je aller chercher
i have collected
i have gathered
i picked up
je prends
-je récupérer
je ramasse
-je retirer
-je venir chercher
je décroche
j'attrape
-je aller chercher
je choisis
je reprends
i caught
j'attrape
je prends
je saisis
je pêche
je capte
je capture
je trouve
je surprends
je vois
je rattrape
i took
je prends
je saisis
je fais
j'emmène
je profite
-je emporter
je tiens
je tire
-je passer
je reprends
i have raised
i have received
i've collected
i've gathered
Сопрягать глагол

Примеры использования J'ai recueilli на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
J'ai recueilli son sang.
I caught his blood.
Avec mon petit plat, j'ai recueilli son sang..
With my little dish, I caught his blood..
J'ai recueilli son sang.
I caught its blood.
Je pense que j'ai recueilli suffisamment.
I think I picked up enough.
J'ai recueilli les corps.
I picked up the bodies.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données recueilliesinformations recueilliesles données recueilliesrenseignements recueillisles informations recueilliesles renseignements recueillisrecueillir des données recueillir des informations renseignements personnels recueillisinformations que nous recueillons
Больше
Использование с наречиями
également recueillirrecueillons également recueilli plus recueillies auprès recueillies lors recueillons automatiquement recueillir autant comment recueillirdéjà recueilliaussi recueillir
Больше
Использование с глаголами
utilisés pour recueillirconsiste à recueillirdonnées à recueillirvise à recueillirpermettra de recueillircommencé à recueillirchargé de recueillirimportant de recueillirconçu pour recueillirnécessité de recueillir
Больше
Pendant longtemps, j'ai recueilli de couleur par couleur.
For a long time I have gathered Colour by colour.
J'ai recueilli le chat gris.
I picked up the grey cat.
Au fil des années, j'ai recueilli des centaines de passages.
Over the years, I've collected hundreds of passages.
J'ai recueilli tomates mûres.
I collected ripe tomatoes.
Comment puis-je ajouter l'argent que j'ai recueilli hors ligne?
How do I add money that I have raised offline?
J'ai recueilli leurs avis.
And I collected their opinions.
C'est peut-être lié au chat abandonné que j'ai recueilli.
It may or may not have something to do with the stray cat that I took in.
J'ai recueilli des mains pour chanter.
I collected hands to sing.
C'est ma sixième marche et j'ai recueilli presque 7 000$ jusqu'à maintenant.
This is my sixth walk and to date I have raised almost $7,000.
J'ai recueilli des dons hors ligne.
I have collected money offline.
J'ai moi-même œuvré longtemps dans le secteur caritatif et j'ai recueilli beaucoup d'argent pour un grand nombre d'institutions variées, mais peut-être pas autant que le sénateur.
I have spent a lot of time in the charitable sector as well and I have raised a lot of money for many different institutions, although perhaps not to the extent that the honourable senator has..
J'ai recueilli les larmes dans une coupe.
I caught the tears in a cup.
Au fil du temps, j'ai recueilli une demi-douzaine de méthodes.
Over time I have collected about a half-dozen methods.
J'ai recueilli une nouvelle information.
I have gathered some new information.
Au printemps 2006, j'ai recueilli les premiers 3 enfants de la rue.
In the spring of 2006 I took in the first 3 street children.
Результатов: 244, Время: 0.0427

Пословный перевод

j'ai rectifiéj'ai redessiné

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский