Примеры использования J'ai tout simplement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai tout simplement démissionné.
I was simply resigned.Pour protéger mon D2X, j'ai tout simplement utilisé un sac poubelle.
To protect my D2X, I have simply used a garbage bag.J'ai tout simplement compris..
I have simply understood..Mais une seule rencontre avec toi et j'ai tout simplement fondu à nouveau.
But only one encounter with you and I was simply melted again.J'ai tout simplement moins faim.
I am simply much less hungry.J'allais vers le nord quand j'ai tout simplement découvert votre maison.
J'ai tout simplement grandi dans ça.
I've just grown into that.Concernant ma bagarre avec Kimi, j'ai tout simplement protégé ma position.
Regarding my battle with Kimi I was simply protecting my position.J'ai tout simplement changé de médium.
I've just changed mediums.I guess I've just lost my voice.J'ai tout simplement changé de monde.
I have simply changed worlds.J'imagine que j'ai tout simplement tiré trop court.
J'ai tout simplement baigné dedans.
I have just been bathing in it.Alors, j'ai tout simplement beaucoup couru.
As a result, I've just run a lot.J'ai tout simplement été désigné.
Looks like I've just been nominated.Alors j'ai tout simplement acheté 4 autres boîtes..
So, I've just bought another 4 box supply..J'ai tout simplement une gueule de makake.
I just have a trashy mouth.J'ai tout simplement suivi ma passion.
I was just following my passion.J'ai tout simplement demandé à être servie.
I was simply asked to serve.J'ai tout simplement rendu la monnaie!
I have simply returned his money!J'ai tout simplement suivi mon mari!
But I was just following my husband!J'ai tout simplement l'expérience de la vie.
I just have life experience.J'ai tout simplement assuré la continuitée.
I was just ensuring continuity..J'ai tout simplement perdu 3h de ma vie.
I've just wasted three hours of my life.J'ai tout simplement implémenté sa solution.
I have simply implemented his solution.J'ai tout simplement pensé à ma petite fille.
I was just thinking of my little girl.J'ai tout simplement lu le compte rendu.
I have simply read the reports of the committee.J'ai tout simplement acheté un nouveau patron citronille.
I've just bought a new Citröen.J'ai tout simplement essayé d'extraire ces données-là.
I have just tried to separate this.J'ai tout simplement dis un contre-contre-argument.
I was merely making a counter-argument.
