Примеры использования J'aimerais partir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'aimerais partir, vous permettez?
I want to leave.Si c'est tout, j'aimerais partir.
If that's it, I would like to go.J'aimerais partir maintenant.
I would like to go now.Il y a des jours où j'aimerais partir.
There are days I want to leave.Josh, J'aimerais partir.
Josh, I would love to leave.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre
construit à partirparties de prendre
parties à soumettre
produits à partirparties à appliquer
Больше
Nancy a dit:"Voila la manière avec laquelle j'aimerais partir.
Ritchie said,‘That's how I want to go.'.Alfred, j'aimerais partir.
Alfred, I would like to leave.Et avec l'amour pour ceux qui ont besoin de Christ, j'aimerais partir.
And with the love for those who need Christ, I want to go.J'aimerais partir en voyage.
I would like to take a trip.Please, Jess, I would like to leave now.J'aimerais partir en voyage.
I would like to go on a trip.M'dame, j'aimerais partir maintenant.
Ma'am, I would like to leave now.J'aimerais partir en croisière.
I'd like to go on a cruise.SCP-792-2: J'aimerais partir maintenant.
SCP-792-2: I would like to leave now.J'aimerais partir sans plus tarder.
I would like to go soon.Avec eux, j'aimerais partir à Tahiti.
For me, I want to go J'aimerais partir au printemps.
I would love to go in the Spring.Écoutez, M. Magoo, j'aimerais partir, mais… j'ai nulle part où aller.
Listen here, Mr. Magoo, I would love to leave, but… J'aimerais partir très loin.
I would like to go far-far-far away.Autrement, j'aimerais partir à la recherche d'un remplaçant.
Otherwise, I would like to go find a replacement.
