Примеры использования
J'assigne
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Mais j'assigne les épisodes.
But I assign the episodes.
Cela peut même être un thème à discuter,ce sens large que, dans mon cas, j'assigne aux TIC.
It can even be a topic to discuss,this wide meaning that, in my case I assign to ICT.
J'assigne Sam Carter à cette mission.
I'm assigning Sam Carter to this mission.
En attendant, j'assigne Tom au Berserkers.
In the meantime, I'm assigning Tom to the Berserkers.
J'assigne au dessin la reconstruction du récit.
I assign to drawing the reconstruction of story telling.
C'est pour cela que j'assigne Jackie au Dr Roman.
Which is why I'm assigning Jackie to Dr. Roman.
J'assigne des devoirs en fonction du niveau de l'étudiant.
I assign homework depending on the level of the student.
En tant que surintendant, j'assigne des élèves à une école.
I'm a superintendent. I'm assigning kids over to a school.
J'assigne Véronica comme thérapeute sur le cas de Becky.
I'm assigning veronica to be the attending on becky's case.
En tant que projet étudiant au cours de la classe semestre de la mythologie, j'assigne des étudiants à des groupes.
As a student project during the semester mythology class, I assign students to groups.
Hammond J'assigne Sam Carter sur cette mission.
Gen. Hammond: I'm assigning Sam Carter to this mission.
Pour les sons staccato j'utilise le même principe sauf que cette fois j'assigne le volume et le filtre à la vélocité.
For the staccato sounds I use the same principle except that this time I assign volume and the filter to the velocity.
Ensuite, j'assigne à cette personne huit heures de sommeil par nuit.
Then I assign that person 8 hours of sleep a night.
J'assigne des groupes un mythe, allant de l'égyptien à Aztec, faciles à trouver sur le Net.
I assign groups a myth, ranging from Egyptian to Aztec, easily found on the Net.
Dans un cours, j'assigne à chaque participant un texte différent à lire.
In class, I assign each participant a different text to read.
J'assigne des devoirs après chaque cours, mais je ne surcharge pas mes étudiants.
I assign homework after every class, but I do not overburden my students.
D'abord, j'assigne la valeur des points, pour corréler l'effet du tirage.
So first I assign point values, correlate to the effect of removal.
J'assigne au docteur Charles T. Jackson,"un dixième des intérêts sur cette découverte pour son aide.
I assign to Dr Charles T Jackson one tenth of my interest in this discovery.
Chaque semaine, j'assigne 1 ou 2 tutoriels à visionner, à comprendre et à pratiquer.
Each week, I assign 1 or 2 video tutorials to watch, understand and practice.
Alan, j'assigne Lorraine pour te seconder dans l'affaire contre cette école.
Alan, I'm assigning Lorraine to second chair you on your case against the school board.
C'est-à-dire que j'assigne les touches du clavier midi à des sons enregistrés par mes soins.
That is, I assign the keys of the MIDI keyboard to sounds recorded by my care.
Quand j'assigne des valeurs aux éléments verticaux et horizontaux.
When I assign values to the vertical and horizontal elements.
Se dit, j'assigne à ma variable vie du joueur la valeur(actuelle) de la vie du joueur moins un.
That said, I assign my player's lif variable the(current) value of the player's life minus one.
J'assigne des méthodes et des devoirs si nécessaire, et je fournis des rapports d'avancement périodiques.
I assign methods and homework if necessary, and provide periodic progress reports.
J'assigne mes devoirs et, une fois ceux-ci reçus, les corrige complètement en fournissant de nombreuses remarques/ exemples s'ils sont nécessaires.
I assign homework and after I receive it, correct it thoroughly additionally providing a lot of remarks/examples if they are necessary.
Mes frères, quand j'assigne un travail de méditation, et fais des suggestions pendant des années, j'ai un dessein précis en vue,[76] et j'ai prévu un plan adapté à chaque étudiant en particulier.
When, my brothers, I assign meditation work and make suggestion over the years, I have a definite purpose in view and a plan worked out[76] which is adapted to the particular student.
Quand je dois donner une formation, j'assigne une fois de plus des tâches de confirmation de rendez- vous aux agents alors que je présente du matériel de formation médicale et technique aux nouveaux employés.
And when I do have a new training group, I'm assigning call-back tasks to phone agents in order to confirm pre-operative appointments and teaching medical and technical training material to new employees.
Comment pouvais- je assigner une position au son dans l'espace?
How could I assign a position to a sound in 3D space?
Puis-je assigner des tâches aux personnes qui ne font pas parti de mon compte?
Can I assign tasks to users that are not invited to my account?
Comment puis-je assigner les blessures?
How can I assign the damage done?
Результатов: 31,
Время: 0.0299
Как использовать "j'assigne" в Французском предложении
mon objet herite de searchcoreresult et j assigne le xml->datatable au grid pour l affichage.
Je travaille dans un organisme qui appuie fortement le recours au personnel de soutien et on s attend de moi que j assigne des activités à ce personnel.
Aussi quand j assigne le canal 5 du tx sur différent choix j active différents switch ou trim, je pensais pouvoir assigner le switch 3 position pour le flight mode
Как использовать "i assign" в Английском предложении
I assign new group partners each marking period.
I assign free Петродворец would share this.
Each week I assign these writers a topic.
When I assign my homework, I assign it two weeks before it is due.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文