Примеры использования J'y vis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Country et j'y vis.
Landlord and I live there.Et j'y vis toute la semaine.
And I lived there all week.Malheureusement, j'y vis.
Unfortunately, I live there.J'y vis avec mes 2 enfants.
I live there with my two sons.Surtout depuis que j'y vis.
Especially since I live here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes vivantles personnes vivantdieu vivantpersonnes qui viventenfants vivantfaçon de vivrevivons dans un monde
art de vivredroit de vivrejoie de vivre
Больше
Использование с наречиями
vivre ensemble
comment vivrevivre comme
vit actuellement
toujours vivantvivre ici
encore vivantvivent encore
vivent plus longtemps
vit maintenant
Больше
Использование с глаголами
apprendre à vivrecontinuer à vivrecontinuent de vivrecommencer à vivreappelés à vivreessaie de vivrechoisi de vivrecontraints de vivrerêvé de vivreforcés de vivre
Больше
J'y vis, avec ma famille.
I live there now, with my family.Surtout depuis que j'y vis.
Especially since I live there.J'y vis seul, dans mon ciel.
I live there alone, in my skies.Peut-être parce que j'y vis.
Maybe it's because I live here.J'y vis seule avec mes chiens.
I live here alone with my dogs.Probablement parce que j'y vis.
Probably because I live here.J'y vis une partie de l'année.
I live there for part of the year.Tout simplement parce que j'y vis!
But only because I live there!J'y vis une partie de l'année.
I live there some parts of the year.En réalité pas tout à fait puisque j'y vis.
Not really, because I live here.J'y vis et j'y travaille.
I live here and work J'aime la France aussi, et j'y vis.
J'y vis avec ma famille depuis 30 ans.
I lived there with my family for 30 years.Effectivement, on pourrait penser que j'y vis.
In fact, you could say that I live there.J'y vis, je voudrais savoir!
I live here, J'ai choisi Paris parce que j'y vis.
Ce que j'y vis m'inspira des sentiments mitigés.
What I saw there left me with mixed feelings.J'y vis et je l'aime depuis toujours.
I live here and Comment j'entrai à Spaceland et ce que j'y vis.
How J'y vis depuis que je suis tout bébé.
I lived there since Maintenant que j'y vis, j'en profite un maximum.
Now that I live here, J'y vis aujourd'hui avec ma femme et mes trois enfants.
I live here now with my wife and three children.J'y vis depuis 31 ans et je ne m'en lasse pas!
I live there since 31 years and never get bored!
