Примеры использования Je branche на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je branche tout ça.
I'm plugging it in.Et enfin je branche le tout.
And finally I plug all.Je branche maintenant.
I'm plugging in now.Hey, vous dérange si je branche ce en?
Hey, you mind if I plug this in?Je branche mon casque d'écoute, et c'est parti!.
I plug in my headset and I'm off!.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
quartier branchéle quartier branchébars branchésbranchez une extrémité
restaurants branchésbranchez le chargeur
canada branchébranchez le câble
monde branchéboutiques branchées
Больше
Использование с наречиями
plus branchéspuis branchezcorrectement branchébranchez simplement
très branchébien branchébranché correctement
comment brancherbranché directement
branchez ensuite
Больше
Использование с глаголами
brancher pour innover
permet de branchersuffit de brancheressayez de brancherutilisé pour brancherévitez de brancherveillez à brancherconsiste à branchersert à brancher
Больше
Rien ne se passe lorsque je branche mon ioniseur.
Nothing happens when I plug my ioniser.Je branche mon nouveau parfum d'ambiance.
I'm gonna plug in my new wall air freshener.Le son change lorsque je branche mes écouteurs.
The sound changes when I connect my headphones.Je branche ma Slate à l'aide du câble USB à mon ordinateur.
I plug my Slate using the USB cable to my computer.Le son change lorsque je branche mon casque d'écoute.
The sound changes when I connect my headphones.Je branche, je tourne le bouton et plus rien.
I plug in, Le téléviseur ne fonctionne pas lorsque je branche un périphérique USB.
It does not work when I connect a USB device.Ensuite, quand je branche mon téléphone, ipod, etc.
Next, when I plug in my phone, ipod, etc.Q: Pourquoi toujours les lames ne se déplacent pas quand Je branche?
Q: Why always the blades are not moving when I plug in?ÉTAPE 2 Je branche mon micro à l'entrée 1 de mon interface audio.
STEP 2 I connected a microphone in my audio interface.Le téléviseur ne fonctionne pas lorsque je branche un périphérique USB.
The sound does not play when I connect to the HDMI/USB port.Lorsque je branche la bouteille dans la nuit, il est très brillant!
When I plug the bottle in at night, it is very bright!Le système Seagate NAS Pro se met hors tension lorsque je branche un périphérique USB.
The Seagate NAS Pro turns off when I connect a USB device.Je branche la veilleuse, si ça te dérange pas?
I'm gonna plug in the night-light if you don't mind. Actually, you know what?Le système 4 bay Rackmount NAS se met hors tension lorsque je branche un périphérique USB.
The 4-bay Rackmount NAS turns off when I connect a USB device.
