Примеры использования Je favorise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je favorise le perdant.
I favour the loser.C'est celles-là que je favorise.
Those are the ones that I favour.Je favorise mes contacts.
I favor my contacts.Ils sont les sujets que je favorise.
They are the topics that I favor.Je favorise cette approche.
I favor that approach.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
favoriser le développement
nation la plus favoriséefavorise la croissance
but de favoriserfavoriser le dialogue
favoriser la création
favoriser la coopération
favoriser la collaboration
favoriser les échanges
favorise la santé
Больше
Использование с наречиями
tout en favorisantfavorise également
favorisant ainsi
plus favoriséefavorise aussi
également favorisercomment favoriseraussi favoriseril favorise également
moins favorisés
Больше
Использование с глаголами
visant à favoriserconsiste à favoriserconçu pour favorisernécessité de favoriserprises pour favoriseraider à favorisertend à favorisercontribue à favoriserdestinées à favorisercontinuera de favoriser
Больше
MacHale dit que je favorise le crime.
MacHale says that I'm furthering crime.Je favorise les aliments locaux.
I support local food.Personnellement je favorise plus le hard rock.
Personaly i prefer the hard rock approach.Je favorise les conversations à deux.
I prefer conversations for two.C'est pourquoi je favorise plus un État limité.
This is why I favor a boundary-less system.Je favorise la mobilité durable Pourquoi.
I promote sustainable mobility Why.Dois-je vous rappeler quelle démarche je favorise?
Do Toutefois je favorise une approche humaine.
I favour the Human Being approach.C'est une possibilité non négligeable, bien quece ne soit pas celle que je favorise.
This is a possibility,although it is not the one I favour.Je favorise le juste et maudis le pourri!
I favor the just and curse the rotten!Et tu as de la chance je favorise les hommes aux yeux bleus.
And count yourself lucky I favor men with blue eyes.Je favorise le juste et maudis la charogne!
I favor the just and curse the rotten!Pour voyager en citytrip, je favorise le train si possible.
When traveling to Philly, I prefer the train whenever possible.Je favorise l'aspect naturel et imparfait du bois.
I favor the natural and imperfect aspect of wood.Oui c'est mon grand défaut, je favorise le beau au pratique.
Yes that's my biggest flaw, I favor the look to the convenient.Cependant, je favorise surtout son utilisation à l'externe.
However, I favor its use externally.Je favorise le développement des goûts alimentaires de bébé.
I foster the development of my baby's taste for food.Ayant la peau foncée, je favorise les vêtements colorés et très flashy.
Having the dark skin, I favor the colored and very flashy clothes.Je favorise le développement et la croissance optimale de bébé.
I foster my baby's growth and optimal development.En tant que nouvel athlète, je favorise courir, faire du vélo et du ski de fond.
As an emerging athlete, I favor running, cycling and cross-country skiing.Je favorise la croissance, le développement et la santé de bébé.
I foster my baby's growth, development and health.J'appuie en principe le but que vise madame le sénateur Ringuette, mais je favorise la mise en œuvre graduelle des objectifs qu'elle propose, conformément à l'approche recommandée par la Commission de la fonction publique.
While Je favorise les matières naturelles et tout est fait à la main.
I favor natural materials and everything is done by hand.Le terme que je favorise est celui d'intégration.
The term I prefer is integration.Je favorise l'autonomie des voyageurs grâce à un système de boîte à clé.
I promote the autonomy of travellers through a key box system.
