Примеры использования Je m'assois на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je m'assois avec Dieu.
I sit with God.Ça te dérange si je m'assois ici?
You mind if I sit here?Je m'assois sur tout.
I sat on everything.Ça te dérange si je m'assois avec vous?»?
Mind if I sit with you?Je m'assois à côté d'un homme.
I sat next to a man.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
étais assishomme assisassis sur une chaise
un homme assisassis en face
assis à côté
assis sur un banc
gens assisassis à une table
assis à la table
Больше
Использование с наречиями
assis là
assis ici
confortablement assisassis autour
assis ensemble
étais assis là
assis confortablement
toujours assissimplement assistout en étant assis
Больше
Использование с глаголами
assis à coté
assis à regarder
Et cette fois, je m'assois à droite!
This time I sat on the right!Je m'assois avec le Bouddha.
I sit with the Buddha.Mais si je m'assois ici seul.
But if I sit here lonely.Je m'assois à mon ancienne place.
I sat in my old place.Cela vous dérange si je m'assois à votre table?
Do you mind if I sit at your table?Je m'assois et ouvre mon livre.
I sit and open the book.Pour le moment, je m'assois sur le sol avec eux.
For now, I sat on the ground with them.Je m'assois derrière, tout seul.
I sat in the back, alone.Getting clamped up and sittin' on the fence now.Je m'assois sur l'un des sièges.
I sat on one of the seats.Rafraîchissant, je m'assois sur la moitié d'un million de dollars.
Chillin, sittin on about half a million.Je m'assois et la regarde, seul.
I sat and watched it alone.Alors je m'assois dans l'arbre et j'attends.
So I sit in the tree and Je m'assois à une table pour deux.
I sit at a table for two.Je m'assois et j'écris, c'est tout..
I sit and write- that's all.Je m'assois sur le lit avec ma mère.
I sat on the bed with my mom.Je m'assois et je parle à Dieu.
I sat and talked to God.Je m'assois et j'écris, c'est tout..
I sit and write, and that's it!.Je m'assois à côté de mon meilleur ami.
I sat next to my best friends.Je m'assois à côté d'elle sans un mot.
I sat next to her without a word.Je m'assois contre la porte un instant.
I stand at the door for a minute.Je m'assois et discute souvent avec lui.
I sit and discuss with Him often.Je m'assois seul avec un oeil sur la porte.
I sit alone with an eye on the door.Je m'assois à l'une des chaises sans rien dire.
I sat in a chair, saying nothing.
