Примеры использования Je me tiendrai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comment je me tiendrai?
Je me tiendrai ma montre.
Et ici, je me tiendrai.
Je me tiendrai à la source.
Comme un lys, je me tiendrai.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tenir compte
conseil a tenule conseil a tenuréunions tenuestenir à jour
il faut tenir compte
tout en tenant compte
comité a tenule comité a tenuon tient compte
Больше
Использование с наречиями
tout en tenant compte
tient également
en tenant dûment
tient toujours
également tenir compte
dûment tenutout en tenanttenir debout
également tenustient aussi
Больше
Использование с глаголами
tient à remercier
tient à souligner
tenu de payer
tenus de fournir
tenus de respecter
tient à rappeler
tient à exprimer
tenus de présenter
tient à féliciter
tenus de prendre
Больше
Et Je Me tiendrai avec eux.
De l'autre côté je me tiendrai.
Mais je me tiendrai à carreau.
Et rachetée, à Ses côtés je me tiendrai.
Je me tiendrai devant ton autel.
C'est pourquoi, monsieur, je me tiendrai sur mes gardes..
Je me tiendrai à vos côtés jusqu'au bout.
Ce sera dur, mais pour toi, je me tiendrai en retrait.
Je me tiendrai au courant des nouveautés.
J'espère que je me tiendrai à ces résolutions.
Je me tiendrai à l'écart de l'enquête.
C'est en pratiquant qu'on atteint la perfection. Et je me tiendrai à ça.
Demain, je me tiendrai mieux.
L'Éternel dit à Moïse: Passe devant le peuple, et prends avec toi des anciens d'Israël; prends aussi dans ta main ta verge avec laquelle tu as frappé le fleuve, et marche!6. Voici, je me tiendrai devant toi sur le rocher d'Horeb; tu frapperas le rocher, et il en sortira de l'eau, et le peuple boira. Et Moïse fit ainsi.
Racheté, je me tiendrai à Ses côtés.