JE PARAIS на Английском - Английский перевод

• i look
• i seem
• i appear
• i feel
• i sound
• i looked
• i seemed

Примеры использования Je parais на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je parais affreux.
I look terrible.

Tout ce que je parais faire.
All I seem to do.

Je parais affreuse.
I look terrible.

Désolée si je parais folle.
Sorry if I seem mad.

Je parais comme cynique!?
I sound like a cynic!

Penses-tu que je parais gros?
Do you think I look fat?

Je parais si normale maintenant.
I feel so normal now.

Désolé si je parais égoïste….
Sorry if I seem selfish-.

Je parais plus âgée que mes 46 ans.
I looked much older than my 46 years.

Peut-être que je parais différente.
Maybe I look different.

Ne me jugez pas sur ce que je parais.
Do not judge me on what I look like.

Alors, je parais cynique.
So I seem cynical.

Ne me jugez pas sur ce que je parais.
Don't judge me for what I look like.

Whoa, je parais comme cynique!?
Oh, I sound like a cynic!

C'est pour cela que je parais toute dorée;
That is why I appear all golden.

Je parais même plus vieux que mes pairs.
I looked years older than my peers.

Voilà pourquoi Je parais triste aujourd'hui.
This is why I appear sad today.

Je me sens mieux que je parais.
I look worse than I feel.

Est-ce que je parais grosse là-dedans?
Do I look fat in this?

Et je ne suis pas ce que je parais être.
And I'm not what I appear to be.

Du coup je parais très sociable.
After all, I seem very sociable.

Je suis exactement ce que je parais être.
I'm exactly what I appear to be.

Je parais comme un adolescent de 16 ans!
I seemed like a 16 years old teenager!

Non dans ce que je parais au quotidien.
Not what I look like day to day at all.

Si je parais pressée, je m'en excuse.
If I seem rushed, I apologize.

Peut- être parce que je parais trop innocent.
Maybe it's because I look too innocent.

Je parais différent, je l'ai aussi remarqué.
I looked different too, like I said.

C'est peut-être pour ça que je parais très sérieuse.
Maybe that's why I look so serious.

Tout ce que je parais et tout ce que je vois.
All what I feel and all what I see.

Mon ami, je ne suis pas ce que je parais.
My friend, I am not what I seem.

Как использовать "je parais" в Французском предложении

Je parais démuni de tout, je parais ignorant, je parais abandonné, sans but, sans logis.

Je parais fade aux yeux des étrangers.

je parais peut-être un peu sec comme ça.

"Je sais que je parais peut être menaçant.

Sur la photo je parais jeune, intelligent, éveillé.

Je parais froide et distante dans mes critiques.

Je parais et esquivais sans difficultés ses coups.

Mais peut etre que je parais trop curieuse.

C’est pour cela que je parais plus engagé.

Как использовать "i look, i seem, i appear" в Английском предложении

Yet when I look athim, I look at myself.

I seem to recall that Bieber met Obama.

When I look at success, I look at how people feel.

I look away, it’s “aaaah” and “hiiii” until I look back.

can i appear for upsc befor gradution?

I seem to keep going shorter each time!!

Now, I look up, I look down. - You're kidding.

I appear them not and for then.

I seem to remember you enjoying that part.

But I appear to have been caught out.