Примеры использования Je partage pleinement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je partage pleinement l'article.
I fully share the article.Une position que je partage pleinement.
A position that I fully share.Je partage pleinement ce que.
I agree completely with what.Ceux ne sont pas mes mots, mais je partage pleinement.
Not my words but i totally agree.Je partage pleinement son analyse.
I fully share her analysis.C'est un point sur lequel je partage pleinement votre avis.
This is a point on which I fully share your opinion.Je partage pleinement son point de vue.
I fully share his view.Il va sans dire que ce sont des sentiments que je partage pleinement.
Needless to say, I fully share these sentiments.Je partage pleinement cet avis.
I agree completely with this view.L'indignation que je partage pleinement en Russie est énorme.
The indignation in Russia shared fully by me is enormous.Je partage pleinement cette préoccupation.
I fully agree with this.L'indignation de la Russie, que je partage pleinement, est immense.
The anger in Russia shared fully by me is enormous.Je partage pleinement ta recette.
I totally agree with your recipe.Monsieur le Président, je partage pleinement l'opinion de la présidence.
Mr President, I fully share the presidency's views.Je partage pleinement leurs inquiétudes.
I fully share their concern.Vous comprendrez certainement que je partage pleinement ce point de vue.
You will certainly understand that I fully share this view.Je partage pleinement cette conclusion.
I fully agree with this conclusion.Une analyse aussi lucide qu'implacable que je partage pleinement.
An insightful and pentrating analysis that I completely agree with.Je partage pleinement ce que dit Bill.
I absolutely agree with what Bill said.Quatrièmement, je partage pleinement l'avis de certains des orateurs précédents.
Fourthly, I fully agree with some of the previous speakers.
