Примеры использования Je poursuis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui je poursuis.
Who I follow.La voilà donc votre réponse, je poursuis l'Eglise.
So that's your answer. I will sue the church.Qui je poursuis.
Which I pursue.Pour cette raison,vous voudrez bien m'excuser si je poursuis en anglais.
For this reason,you will excuse me if I proceed in English.Je poursuis ça.
I'm chasing this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poursuivre ses efforts
commission poursuitla commission poursuitpoursuivre la cuisson
poursuivre le développement
poursuivre ses travaux
poursuivre leurs études
poursuivre les travaux
poursuivre les efforts
poursuivre une carrière
Больше
Использование с наречиями
tout en poursuivantpoursuit également
poursuit actuellement
également poursuivrepoursuit activement
comment poursuivrepoursuit ensuite
personne poursuiviepoursuit toujours
aussi poursuivre
Больше
Использование с глаголами
décide de poursuivrenécessité de poursuivredéterminé à poursuivreencourage à poursuivreparties à poursuivreimportant de poursuivreinvité à poursuivreautorisée à poursuivreintéressés à poursuivreparties de poursuivre
Больше
Et puis je poursuis l'idée.
And then I pursue the idea.Je poursuis mon pied.
I follow my feet.Actuellement je poursuis mes études.
Now I continue my studies.Je poursuis Mme. Ford.
I'm suing Ms. Ford.Aujourd'hui, je poursuis un criminel.
Today, I pursue a criminal.Je poursuis mon rêve.
I'm chasing my dream.De rêves, je poursuis à des faits.
From dreams I proceed to facts.Je poursuis quelqu'un.
I'm chasing someone.Après le Chili, je poursuis mon périple en Argentine.
After Chile, I continue my trip to Argentina.Je poursuis maintenant.
I'm prosecuting now.Dans mon temps libre je poursuis mes talents culinaires.
In my free time I pursue my culinary talents.Je poursuis ton œuvre!.
I follow your work!.La principale stratégie que je poursuis est le trading à long terme.
The main strategy I follow is long-term trading.Je poursuis ma passion!
I follow my passion!Et maintenant, voici, je poursuis selon ce que j'ai dit;
And then, behold, I proceed according to that which 
