JE SERAIS MORT на Английском - Английский перевод

je serais mort
i'm dead
je serais mort
i will be dead
je serai mort
je vais mourir
i die
die
mort
mourrir
mon décès
je meurs
je décède
je crève
j' expire
i was dead
je serais mort
i am dead
je serais mort
i died
die
mort
mourrir
mon décès
je meurs
je décède
je crève
j' expire
i be dead
je serais mort
i had expired

Примеры использования Je serais mort на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sans lui, je serais mort.
Without Him I was dead.
Je serais mort d'ici Noël.
I will be dead by Christmas.
Mais en réalité, je serais mort.
But really I will be dead.
Je serais mort avant Noël.
I will be dead by Christmas.
Je dormirais quand je serais mort.
I will sleep when I'm dead.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes sont mortesaide médicale à mourirpère est mortmère est mortegens meurentpersonnes meurentmourir de faim meurent chaque année jésus est mortenfants meurent
Больше
Использование с наречиями
mourir ici personne meurtmourir comme mourir si mourir demain bientôt mourirmeurt subitement plus susceptibles de mourirplutôt mourirmourut peu
Больше
Использование с глаголами
risque de mourircommencent à mourirfinissent par mourircontinuent de mourirrefuse de mourirméritait de mourirmourir en essayant condamné à mourircontinuent à mourirapprendre à mourir
Больше
Je serais mort deux fois," me dit-il.
I died twice,” he says.
Ne m'envoyez pas de fleurs quand je serais mort.
Don't buy flowers when I die.
Je serais mort deux fois," me dit-il.
I died twice,” he said.
Dans votre univers, je serais mort… à nouveau?
In your universe, would I be dead… again?
Puis je serais mort. Alors, où serait-t-il?
Then I'm dead, and where is he?
Si quelqu'un le découvrait, je serais mort aussi.
If anyone finds out I will be dead, too.
Mais je serais mort comme un homme.
But I died as a man should.
Enfin"Ne m'envoyez pas de fleurs quand je serais mort.
Don't send me flowers when I'm dead.
Et quand je serais mort et enterré.
And when I'm dead and buried.
Si un seul atome s'était disséminé… je serais mort.
Just a little something was off. I was dead.
Quand je serais mort et entendu sur le sol.
When I'm dead and hit the ground.
Les choses iront mieux quand je serais mort et oublié.
Things will be better when I'm dead and gone.
Je serais mort dans 1000 années lumières.
I will be dead in 1,000 light years.
Je dormirais quand je serais mort(Jean Bonis.
I'll Sleep When I'm Dead(Bon Jovi song.
Je serais mort quand vous lirez ceci.
I will be dead by the time you read this.
Ou pas:- Dans votre univers, je serais mort… à nouveau?
So, in your universe, would I be dead… again?
Quand je serais mort, mets mon argent dans la tombe.
When I die, put my money in the grave..
Tu feras graver cela sur ma tombe quand je serais mort!
I want that statue on my grave when I die.
Sans vous, je serais mort il y a longtemps.
You don't roll in, I'm dead long time ago.
Car s'il y avait le moindre doute de favoritisme, je serais mort.
And I know that if there were even a hint of favoritism, I'm dead.
Je serais mort et je ne le saurais même pas.
I will be dead and not even know it.
Peut-être avait-il peur:"lorsque je serais mort, les gens peuvent me le voler..
Maybe he was afraid:'When I am dead, people may steal it..
Je serais mort, et aucun oeil ne m'aurait vu;
I had expired, and no eye had seen me.
Peut-être avait-il peur:"lorsque je serais mort, les gens peuvent me le voler..
I have accepted so that when I die, people will remember me..
Quand je serais mort, les voix me quitteront.
When I will be dead, voices will leave me.
Результатов: 140, Время: 0.089

Как использовать "je serais mort" в Французском предложении

Sans toi, je serais mort depuis longtemps.
Je serais mort peut-être, mais j’aurais dégainé.
Sinon je serais mort avant notre arrivée.
Heureusement, car sinon je serais mort d’exaltation.
Sans cette opération, je serais mort aujourd’hui.
Non sinon je serais mort depuis longtemps...
Sans ça, je serais mort en quelques secondes.
bordel je serais mort si c'était une vraie.

Как использовать "i'm dead, i will be dead, i die" в Английском предложении

Martin luther king, my neighborhood bad this tweet i m dead an essay on the study of the illness.
I will be dead before you call my bluff.
Today I Die Again isn’t for everyone.
I Die increasingly been Karl Barth all.
Then I die cut some small flowers.
I wonder if they know I will be dead as dawn breaks.
Did I die and not know it?
PAOLA FRANI: I die for those pants..
So he thinks if I die I die but I make good money.
If it's her CD, I will be dead after hear it haha.
Показать больше

Пословный перевод

je serais morteje serais pas là

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский