JE TENTE на Английском - Английский перевод

• i try
• i want
• i attempt
• i'm going
• i seek
• i'll take
• i do
• i tried
• i trying
• i am going
• i will take

Примеры использования Je tente на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je tente le jam.
I'm going in for the jam.

Et oui j'essaie, je tente.
And I try, yeah I try.

Je tente le record.
I'm going for a record.

C'est ce que je tente de savoir xD.
That is what I want to know XD.

Je tente de trouver un espace.
I try to find a space.

Conseils que je tente d appliquer.
Advice that I attempt to take on board.

Je tente d'imaginer leur vie.
I try to imagine their life.

Dès que j'ai un moment, je tente une illustration.
When I have time, I do an illustration.

Je tente de terminer ce poème.
I want to finish this poem.

Fidèle à moi-même, je tente de me limiter à trois.
To keep myself sane, I'm going to limit myself to three.

Et je tente ma chance merci.
I'll take my chances thankyou.

Questions auxquelles je tente de répondre dans mon travail.
These are the questions I seek to answer in my work.

Je tente d'imaginer leur vie.
I try to imagine their lives.

Alors je tente ma chance.
So I seek chance to practice by myself.

Je tente de vivre dans la vérité.
I try to live in the truth.

Est-ce que je tente une nouvelle discussion avec lui?
Shall I seek another interview with him?

Je tente de dépasser mon record.
I want to surpass my record.

C'est ce que je tente de faire dans la présente étude.
This is what I seek to do in the present study.

Je tente de convaincre sa femme.
I tried to convince his wife.

C'est ce que je tente de faire ici, dans cet espace.
That's what I'm going to be doing here, in this space.

Je tente de gagner pour mes enfants.
I want to win for my boys.

C'est cela que je tente de démontrer dans cet ouvrage.
This is also what I seek to demonstrate through this book.

Je tente un record terrestre.
I'm going for an overland record.

C'est rare que je tente une telle frappe, même à l'entraînement.
It is rare that I attempt such a shot, even in practice.

Je tente de bouger les rochers.
I'm going to move all the rocks.

Alors je tente ma chance pour le reste.
I will take my chance for the rest.

Je tente ma chance avec Charlie.
I'll take my chances with Peter.

Lorsque je tente d'ouvrir un fichier image?
When I try to open an image file?

Je tente fois le style du début.
I attempt times the early style.

Quoi que je tente de faire, elle parvenait à me contrer!
Whatever I try to do, she could counter me!